DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
линия электропередачиcontraintes
génér. power line; electricity transmission line (Alexander Demidov); high-voltage transmission line (kee46); electricity transmission
astr. electrical line
cart. hydroelectric power line; power (line)
compt. ties (связывающая две энергосистемы)
constr. electric line; electric power supply line
envir. electric line (Wires conducting electric power from one location to another; also known as electric power line; Провода, передающие электрический ток от одного пункта к другому)
ingén. electric main
ingénier. power main
makar. line
pétr. LEP (MichaelBurov); electrical power transmission line
sakh. power transmission
sylv. electric power transmission line
syst. electric transmission line (ssn); electric energy transmission line (ssn); energy transmission line (ssn); electrical transmission line (ssn); electrical energy transmission line (ssn); electric power transmission line (ssn)
techn. power transmission line; transmission facility; transmission line; electric power line
téléc. transmission equipment
écon. tie (связывающая две энергосистемы)
électr. electrical main; power transmission line (ЛЭП); transmission line (ЛЭП)
électric. powerline (mafina)
линии электропередачи
génér. power lines (E&Y ABelonogov); electric power lines
makar. electric power transmission lines
pétr. Power transmission lines (ЛЭП NPSZRK)
syst. transmission lines (Тяжёлые провода, которые переносят большие объёмы электроэнергии на дальние расстояния от генерирующих станций до тех мест, в которых имеется необходимость в электричестве. алешаBG)
écon. transmission facilities
линия электропередач
génér. overhead electric line (eternalduck); power transmission line; electrical transmission line (ETL, ЛЭП Alexander Demidov)
pétr. power supply line
écol. power line
électric. grid feed (iwona)
линии электропередач
actualité;styl. overhead wires (Thirteen people were injured in August 1957 when this Bristol freighter skidded on the runway at Southend Airport when landing with a flight from Calais. It ploughed through the boundary fence, but thankfully stopped short of the railway and the 1,500V overhead wires. 4uzhoj)
 Russe glossaire
линия электропередачи
génér. сооружение из проводов кабелей и вспомогательных устройств для передачи электрической энергии от электростанций к потребителям. Напр.: линия электропередачи переменного тока на напряжение 1150 кВ Экибастуз - Кокчетав - Кустанай, 750 кВ Москва - Санкт-Петербург, Донбасс - Львов, ЛЭП постоянного тока на напряжение 800 кВ Волжская ГЭС - Донбасс и др. Большой Энциклопедический словарь
линия электропередачи: 499 phrases, 43 sujets
Aviation3
Britannique usage, pas orthographe1
Câbles et production de câbles7
Cartographie3
Caspienne2
Champs de pétrole2
Charbon1
Communications11
Construction25
Écologie2
Économie12
Électricité2
Électrochimie2
Électronique13
Entreprise1
Environnement1
Exploitation minière1
Général12
Génie thermique1
Géophysique2
Industrie de l'industr.40
Industrie de l'industr.1
Informatique1
Ingénierie électrique12
Jargon1
Makarov62
Médias de masse6
Métrologie1
Militaire5
Pétrole / pétrole1
Programmation2
Protection du système électrique1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline2
Santé et sécurité au travail1
Sylviculture1
Système énergétique155
Technologie91
Télécommunications5
Tengiz2
Transformation du bois2
Transport1
Transport ferroviaire1