Russe ⇄ Allemand Anglais Langues chinoises

контроль герметичности оболочек contraintes
techn.	burst slug detection
électr.	failed fuel detection
énerg.	fuel cladding failure detection system (MichaelBurov); fuel cladding leak detection system (MichaelBurov); cladding failure detection system (MichaelBurov); cladding leak detection system (MichaelBurov); cladding failure detection (MichaelBurov); cladding leak detection (MichaelBurov); fuel cladding failure detection (MichaelBurov); fuel cladding leak detection (MichaelBurov); fuel pin cladding failure detection (MichaelBurov); fuel pin cladding leak detection (MichaelBurov); fuel rod cladding failure detection (MichaelBurov); fuel rod cladding leak detection (MichaelBurov)
énergie;industr.	burst can detection (тепловыделяющих элементов ядерного реактора)

контроль герметичности оболочек: 55 phrases, 6 sujets

Électronique	4
Énergie nucléaire et fusion	31
Industrie de l'industr.	14
Ingénierie électrique	1
Physique nucléaire	2
Technologie	3