DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
защитное покрытиеcontraintes
génér. sheeting; protective covering; protective device; barrier protection (Johnny Bravo)
aluminium;industr. protective coat (of cathode blocks; катодных блоков aivanov); protective coating (of cathode blocks; катодных блоков aivanov)
arch. revetment
astr. jacket; protective clothing
autom. blanket; gaiter; protective layer; protective coat; protective cover
aviat. protective finish; protective wrapping; security blanket; barrier
constr. surface coating; carpet cleavage; proofing
construct. preservation
emball. overwrap; envelope; wrapper; shroud
expl. protective immunisation (против коррозии); encasing material (soa.iya)
forag. sheathing
géol. carpet coat
hydr. apron
hydr., makar. pavement; paving
incendie et de contrôle des incendies;syst. cover; protective lining; water chute
industr. backing
ingénier. protective encasement
logist. surface protection
makar. blanket protection (берега); sealer; stop-off coating
micr. passivating coating; protective cladding; passivation coating; clothing; ply
milit. overhead cover (сооружения); sacrificial coating
milit., techn. overhead cover (закрытого оборонительного сооружения); overhead protection
médias. protective covering (например, оптического кабеля)
métall. stop-off (при местной химико-термической обработке); preservation coat; preservating coat; protection coat; protection cover
métr. protective surface
nanot. cover coating; il jacket; shielding coating
naut. resistance coating
pharm. protective liner (peregrin); release liner (пластыря, покрывающее его адгезивную поверхность; тоже что protective liner peregrin)
plast. barrier cream
polygr. storage gum; gum (офсетной печатной формы); storage gum (на готовой офсетной форме)
polym. cocoon coating (для консервации); cocoon; overcoating; surface finish; performance coating (Inmar)
publ. protective film
pétr. protecting coating; mill varnish (обсадных труб YMedentsii)
ressourc. protecting cap; protective hood; protecting coat; protective encasement (for marine concrete)
science d. stopoff; stopping off
techn. slosh; slush; adhering coating; barrier coating; covering layer; protective blanket; protective coating; resistant coating (при травлении); face; preservative; serving; wrapping; resist; liner (О. Шишкова); coating; stop-off
transf. safety cover
transp. antirust coat (от ржавчины); antirust coating (напр. от ржавчины)
travail. primer
téléc. protected cover; protecting cover
écol. lead covering; protection film
électr. cap layer; protective overlayer; carpet; sheath
énerg. weatherguard
énergie;industr. cladding; preservative coating
защитные покрытия
makar. adhering coatings; protective coatings; resistant coatings; stop-off coatings
pétr. Containment Liners (Johnny Bravo); containment liners (Johnny Bravo)
sant. protective covers (Leonid Dzhepko)
защитное изолирующее покрытие
techn. barrier seal (Andy)
защитное покрытие: 523 phrases, 76 sujets
Agronomie1
Architecture1
Armes de destruction massive2
Astronautique7
Automobiles4
Aviation3
Câbles et production de câbles146
Chimie1
Construction24
Construction navale1
Contrôle qualité et normes2
Cyclisme autre que sport1
Dentisterie4
Dermatologie1
Écologie3
Électrochimie2
Électronique19
Emballage10
Énergie nucléaire et fusion1
Entrepôt1
Équipement automatisé1
Exploitation minière8
Forage1
Général12
Génie mécanique4
Génie thermique3
Hydrographie1
Industrie1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'industr.5
Industrie des silicates1
Informatique2
Ingénierie électrique4
Ingénierie hydraulique3
Installations1
Lasers1
Makarov20
Médias de masse6
Médical3
Métallurgie9
Métrologie1
Microélectronique7
Militaire26
Missiles1
Nanotechnologie17
Nautique4
Navigation1
Optique branche de la physique1
Parfum2
Pétrole / pétrole9
Pétrole et gaz4
Physique1
Physique nucléaire1
Pipelines6
Polygraphie9
Polymères4
Réseaux informatiques6
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rouleaux1
Sakhaline1
Sakhaline S1
Santé et sécurité au travail14
Science des matériaux1
Sismologie2
Soudage2
Sylviculture8
Systèmes de lutte contre l'syst.5
Technologie39
Technologie pétrolière et gazière6
Télécommunications2
Tengiz4
Traitement de la viande1
Transformation du bois2
Transport10
Travaux routiers1
Véhicules blindés1