DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases
доставляемый adj.contraintes
génér. seaborne
dipl. sea-borne
math. supplied; furnished
milit. deliverable (к цели)
nanot. transportable
écon. deliverable
доставлять v
Gruzovik transmit (impf of доставить)
génér. deliver (письма, товары); hand; procure; cause (неприятности и т.д.); give; furnish (что-л.); supply; take; bring round; grace; take over; take up; get to a place (кого-либо, что-либо, куда-либо); ferry around (Anglophile); get; carry (перевозить); convey (особ. по трубам, транспортерами); forward (с вручением, передачей отправления получателю); ride; wagon; bring; afford (pleasure, an opportunity, etc.); ferry (по воздуху); do (боль, неприятность и т. п.); set in (applemela); cater to (Vadim Rouminsky); cater for (Vadim Rouminsky); win (Vadim Rouminsky); deal (Vadim Rouminsky); adduce; administer; bring in; brought; contribute; fetch (деньги); find; find in; gain; gaining; gain ground; minister; produce; purvey; yield (доход); bring sb. round; bring sth. round; bring sb. to; provide with (sth.)
amér. waggon
ciment. handle
constr. bear up; furnish
expl. transfer; put (в забое)
forag. ship
Gruzovik, logist. deliver (impf of доставить)
convey; deliver (обвиняемого в суд)
informat. fly
logist. lay down
makar. serve (повестку и т.п.); feed in; fetch; give (удовольствие); transit; deliver something to some place (куда-либо; что-либо); get someone, something to a place (куда-либо; кого-либо, что-либо); make delivery; provide with (кого-либо, что-либо)
makar., amér. bring around
math. carry; provide; transport
micr. deliver (To provide or give)
milit. deploy (с целью последующего использования в бою) Киселев)
médic. treat (пучок в радиотерапии vlad-and-slav); render (напр., лекарство к нужному органу Sergei Aprelikov)
naut. take on; waft (по воде или воздуху); lend; lift off; yield
navig. deliver
sism. provide (напр., доказательства)
techn. forward; haul (ирование)
transf. haul
électr. distribute
доставляться v
génér. forward; cause; convey; deliver; furnish; give; supply; transmit; be delivered (SirReal); be shipped (The majority of goods in this country is shipped by rail, not by trucks. -- доставляется по железной дороге, а не автотранспортом ART Vancouver)
доставляет v
médias. flies
доставляемый: 557 phrases, 67 sujets
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe4
Apollo-Soyouz1
Approvisionnement1
Approvisionnement en eau1
Argot15
Astronautique12
Automobiles1
Aviation4
Bibliothéconomie1
Cinématographie1
Commercialisation1
Construction3
Construction de ponts1
Construction navale2
Droit Maritime &droit m.1
Écologie4
Économie13
Entreprise7
Exploitation minière7
Figuratif1
Finances2
Général175
Idiomatique3
Informatique3
Informel6
Invective2
l'l'int.1
Latin1
Logistique23
Loi1
Makarov95
Mathématiques3
Médias de masse13
Médical1
Microsoft1
Militaire61
Musées11
Nanotechnologie10
Nautique7
Obsolète / daté3
Pétrole / pétrole2
Pharmacie et pharmacologie5
Pharmacologie1
Politique2
Production2
Programmation1
Protection du système électrique1
Proverbe2
Publicité1
Réseaux informatiques4
Sakhaline3
Sécurité des informations et protection des données1
Service postal1
Signification contextuelle1
Style d'styl.5
Sylviculture2
Systèmes de sécurité3
Technologie4
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications1
Torpilles1
Traitement de la viande2
Transformation du bois1
Transport3
Véhicules blindés1
Vulgaire1