DictionnaireLe forumContacts

   Russe +
Google | Forvo | +
adjective | verbe | verbe | phrases

датировано ...

adj.
contraintes
teng. dated
датировано adj.
assur. Dated
датировать v
Gruzovik establish the date of (impf and pf); date (impf and pf)
génér. fill out the date; fill in the date; age-date (определять возраст археологических или геологических материалов); age date; place (какое-либо событие); put dates on (что-либо; something Bullfinch)
arch. date (что-либо)
géoph. date
makar. date (напр., яйца)
makar., géol., arch. age-date (определять возраст или материалов)
météor. date
prat. to dateline
transp. date (билет)
téléc. date back to (oleg.vigodsky)
датироваться v
Gruzovik date from (impf and pf); go back to (impf and pf); be dated (impf and pf)
génér. establish the date (of); date (from or as far back as || example provided by ART Vancouver; with from or back; to belong to; to have been made, written etc. at (a certain time) • This ancient 'Portal Tomb,' known as the Kilmogue Dolmen, in Kilkenny, Ireland may date as far back as 4000 BC. ART Vancouver; Their quarrel dates back to last year)
Игорь Миг go back to (конт.)
arch. date (таким-то временем)
entr. date back
informat. date
makar. date back (to); date from
écon. bear a date
датированный adj.
génér. dated; bearing a date; dated by (каким-либо годом ad_notam)
abrév. dd. (flicka)
amér. given (о документе)
génie m., obsol. rated
bearing date
informat. dated back to
makar. aged (напр., об образце)
médic. D/D; dd
датировано
: 142 phrases, 31 sujets
Agrochimie1
Archéologie4
Architecture1
Art1
Assurance1
Aviation1
Bancaire3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bibliothéconomie5
bouddhisme2
Brevets3
Cinématographie2
Comptabilité6
Diplomatie2
Économie13
Entreprise7
Finances SAP1
Général30
Génie mécanique3
Loi10
Makarov18
Musées1
Officiel2
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz2
Polygraphie1
Production1
Publicité6
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion3
Technologie5