DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
время от времениcontraintes
génér. off and on; at times; ever and again; on and off; on occasion; on occasions; betweenwhiles; eftsoons; one time and another; incidentally (gconnell); in between times (Anglophile); once and again; every once and a while (foina_cale); now and anon (bigmaxus); by spells; between times (TarasZ); every once in a while; every once in a way; every once in a way; at various junctions (VLZ_58); every now and then (She's Helen); once in a while; by turns; in turn; intermittently (Notburga); sporadically; at one time or another (merriam-webster.com Abysslooker); from time to time (From time to time we heard a rumble of thunder. • We cycle into town from time to time.); now and again; occasionally; now and then; ever and anon; every now and again; every so often (irregularly; now and then; once in a while); betweentimes; periodically; sometimes; at intervals
assur. occasional
entr. now for then
inform. at the oddest moments (Technical)
makar. at odd times
météor. periodic
peu fr. sometime
время от времени: 399 phrases, 93 sujets
Abréviation1
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Américain usage, pas orthographe3
Appareils ménagers1
Architecture1
Argot2
Assurance5
australien1
Aviation2
Bancaire1
Base-ball2
Biologie1
Biotechnologie1
Britannique usage, pas orthographe1
Caspienne1
Chinois1
Cinématographie1
Clérical1
Commercialisation1
Comptabilité5
Construction6
Construction navale3
Contrôle qualité et normes1
Cyclisme autre que sport2
Droit Maritime &droit m.1
Échecs2
Économie8
Éducation1
Électrochimie1
Électronique16
Electronique quantique1
Entreprise4
Épidémiologie2
Équipement automatisé13
Essai clinique1
Finances1
Forage3
Général69
Génie mécanique1
Géologie1
Géophysique3
Gestion de projet1
Idiomatique1
Industrie de l'industr.4
Industrie des pâtes et papiers1
Informatique3
Informel2
Ingénierie électrique4
L'l'én.1
Littérature4
Loi5
Makarov49
Mathématiques2
Mathématiques appliquées1
Mécanique7
Médecine aéronautique1
Médias de masse44
Médical6
Métallurgie2
Microélectronique3
Militaire24
Nations unies1
Nautique5
Océanographie et océanologie1
Ordinateurs2
Organisation du travail1
Parfum1
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz3
Pharmacologie1
Philosophie1
Physiologie2
Poétique1
Programmation7
Proverbe1
Psychologie3
Radiolocalisation1
Réseaux informatiques2
Sakhaline1
Scientifique1
Sismologie2
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Technologie5
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications3
Tengiz1
Tennis1
Théâtre1
Traitement de l'trait.1
Transformation du bois3
Transport3
Véhicules blindés1
Vulgaire1