DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
adjective | verbe | phrases
восходящий adj.contraintes
Gruzovik rising (prap of восходить and adj)
génér. ascendant; ascendent; ascensional; orient; rising; upcast; up-tending (Anglophile); incline (антоним decline, увеличение высоты уклона по ходу движения baclanjan); upstream (Alexander Matytsin); bottom-up; assurgent; escalating; up; upward (Баян); mountant
amér. in the making (Her drama teacher is confident Julie is a star in the making.; о талантливых людях Val_Ships)
autom. upward
aviat. climbing; afferent
chim. bottom up; bottomup
derm. pagetoid (внутриэпидермальный, внутриэпителиальный; upward spreading, Paget's disease Анастасия_О)
Gruzovik, botan. anodic
ling. acute
livr. ascensive
makar. bottom-up (напр., о процессе разработки)
micr. upstream (Pertaining to the direction in which the signal flow is sent from the subscriber (or front-end), towards the head-end station (or central office) on a network)
médic. ascending (напр., о направлении нервных пучков); ascendens (Lena Nolte); upsloping ("Upsloping" ST depression – восходящая депрессия сегмента ST seniukovich)
météor. anabatic; moving upward; updraft; updraught
ordin. build-up; ascending; increasing
pétr. uprise
sism. emerging; up-going; upward-traveling; upwards
techn. ascending series; increasing series
téléc. uplink (oleg.vigodsky)
vinif. procumbent (о кусте винограда)
électr. bottom-up (напр. анализ)
восходящий DCP adj.
téléc. upstream DCP (oleg.vigodsky)
восходить v
восходить к
Gruzovik go back to; rise (impf of взойти); climb
génér. rise; ascend; mount; remount (к более раннему периоду); date back (к определённой эпохе); run back (к определённому периоду); trace back to (проследить, восходить Alex_Odeychuk); accede (напр., на трон User); go up (на гору); hark back to (Liv Bliss); be out (о луне, солнце, звёздах); hike up (на гору ResonancePro); trace (m.ivanov); hearken back to (to go back in thought or speech; revert; hark back – usage objected to by some: Until the mid-1930s, the artist, as a rule, chose a dark color scheme that hearkened back to the paintings of classical artists. • While novel at the time in sound and style, this ethos of contrapuntal group improvisation hearkened back to the formative days of jazz. VLZ_58); trace one's lineage to (к чему-либо, к какому-либо времени 4uzhoj); stem (к чему-либо – from something; в контексте: The expression "irony of fate" stems from the notion that the gods are amusing themselves by toying with the minds of mortals with deliberate ironic intent. 4uzhoj); date (к определённой эпохе); uprise (о солнце); walk up; go back to (with к); date back to
aviat. climb
figur., inform. amount (to)
Gruzovik, agric. shoot (impf of взойти); sprout (impf of взойти)
Gruzovik, figur. approach (impf of взойти); come up to (impf of взойти); run up to (impf of взойти); amount to (impf of взойти)
makar. ascend (напр., о светиле); trace back; uprise; mount up; run back (к определенному периоду)
math. date back (to); go back (to)
naut. arise
navig. rise (о светиле)
восходящие adj.
prat. ascendants
publ. climbers
Восходить на трон v
génér. ascend (okh_m)
восходящий: 1244 phrases, 135 sujets
Abréviation1
Acoustique1
Aérohydrodynamique13
Agriculture2
Américain usage, pas orthographe3
Analyse mathematique1
Anatomie16
Apollo-Soyouz1
Approvisionnement en eau1
Archéologie1
Architecture2
Artillerie1
Assurance1
Astrologie3
Astronautique40
Astronomie14
Automobiles5
Aviation39
Bien contrôler1
Biologie5
Biotechnologie4
Bourse10
Cardiologie1
Champs de pétrole7
Chimie2
Chimie analytique7
Chromatographie3
Ciment1
Cinématographie2
Cliché/convention1
Communications2
Construction33
Échecs2
Écologie14
Économie6
Électrochimie2
Électronique24
Énergie solaire2
Entomologie1
Entreprise5
Équipement automatisé8
Exploitation minière15
Extraction d'extr.5
Figuratif3
Finances1
Fond monétaire international1
Forage2
Général108
Génétique1
Génie mécanique3
Géographie2
Géologie12
Géophysique26
Gestion2
Gouvernance d'gouv.1
Gymnastique2
Historique3
Hydrologie6
Industrie1
Industrie de l'industr.26
Industrie de l'industr.2
Industrie des pâtes et papiers2
Industrie des silicates3
Informatique16
Investissement2
Japon1
Journalisme terminologie1
Lasers1
Latin3
Linguistique9
Littérature1
Logiciel1
Loi7
Makarov99
Mathématiques22
Mécanique1
Médecine aéronautique2
Médias de masse10
Médical93
Métallurgie14
Météorologie20
Métrologie3
Microélectronique2
Microsoft3
Militaire16
Missiles2
Musique9
Nanotechnologie61
Nautique5
Navigation7
Néphrologie1
Neurologie1
Obsolète / daté1
Obstétrique1
Océanographie et océanologie3
Ordinateurs5
Paléontologie1
Parapente5
Pétrole / pétrole26
Pétrole et gaz11
Physiologie4
Physique7
Planification1
Politique2
Polymères1
Pratique notariale6
Production2
Programmation41
Réfrigération1
Religion1
Réseaux informatiques1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline3
Sakhaline R1
Scientifique2
Services de renseignement et de sécurité1
Show-business1
Sismologie1
Sociologie1
Sports3
Sylviculture2
Systèmes de lutte contre l'syst.5
Systèmes de sécurité3
Technologie90
Technologie pétrolière et gazière3
Technologie SAP.3
Télécommunications63
Tennis1
Traitement de la viande2
Traitement des minéraux1
Transformation du bois2
Transport3
Transport ferroviaire2
Travaux routiers1
Véhicules blindés1