|
|
| génér. |
swift; fleet |
| inform. |
fresh (i.e. rude, impudent, insolent Talmid) |
|
|
| génér. |
greyhound; greyhound (порода собак); grayhound; Russian wolfhound; catch dog (Vadim Rouminsky); borzoi; whippet |
| agric. |
sight hound |
| Gruzovik, zool. |
Russian wolfhound; grayhound |
| lang. |
borzoi (порода собак) |
| élev. |
sighthound (Dimpassy); gazehound (Dimpassy) |
|
|
| constr. |
greyhound (в переносном смысле – быстроходное океанское судно, лайнер) |
|
|
| élev. |
greyhound |
|
|
| génér. |
brisk; swift |
| Игорь Миг |
lippy; impudent; griefer |
| argot. |
strident (Ремедиос_П) |
| Gruzovik, obsol. |
fleet; fast |
| inform. |
fresh (i.e. rude, impudent, insolent Talmid); balky (VLZ_58); blatant (Speleo); cheekish (alexs2011) |
| jargon. |
brazen (Vadim Rouminsky) |
| obsol. |
of a horse fleet |
| obsol., poét. |
fast; fleet |
| poét. |
gallant (о коне) |
|
|
| génér. |
cheekily (alexs2011) |
| Игорь Миг |
at breakneck pace |
| obsol. |
fast (of a horse); quickly; swiftly |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
прил. от борзая |
|
|
| génér. |
группа пород охотничьих собак древнего происхождения. Из большого св. 20 числа пород славятся русские борзые, отличаются быстротой бега. Охотятся с борзыми на зайца, лису, волка и др. обычно верхом имея 2-3 и более собак. Большой Энциклопедический словарь |
