 |
| |||
| whiskers; weeper; whisker; sides; hackle; sideburns (leosel); side whiskers; sideboard | |||
| burnsides (по фамилии генерала Бёрнсайда, позже трансформировалось в "sideburns" Tiny Tony) | |||
| chops (Long sideburns reaching down to the jawline. Artjaazz) | |||
| side-burn (Однако у женщин слово бакенбарды НЕ СОВСЕМ употребимо. Это чисто мужское слово. В отношении женщин в литературе используют формулировки типа "как мужские бакенбарды", "похожие на бакенбарды у мужчин". В пластической хирургии это может быть как сами волосы боковой части лица, так и та часть кожи, на которой бакенбарды растут, и в данном случае формулировка "side-burn" использована как топографический ориентир. mazurov) | |||
| mutton chops (NaOl) | |||
| muttonchops (the whiskers on a man's cheek when shaped like a meat chop, narrow at the top and broad and rounded at the bottom. КГА) | |||
| side-whiskers | |||
| bugger's grips; lambchops | |||
| |||
| whisker; sidewhisker | |||
| |||
| sidewhisker; whisker | |||
| Russe glossaire | |||
| |||
| бакенбарда | |||
| бакенбарды: 13 phrases, 5 sujets |
| Coiffure | 1 |
| Général | 4 |
| Makarov | 6 |
| Obsolète / daté | 1 |
| Peu fréquent / rare | 1 |