 |
| аппаратура: 6989 phrases, 158 sujets |
| Abréviation | 2 |
| Acoustique | 2 |
| Aérohydrodynamique | 40 |
| Agriculture | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 2 |
| Antennes et guides d'antenn. | 5 |
| Apollo-Soyouz | 4 |
| Appareils médicaux | 8 |
| Appareils ménagers | 7 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 2 |
| Armes de destruction massive | 14 |
| Artillerie | 11 |
| Astronautique | 528 |
| Astronomie | 3 |
| Automobiles | 7 |
| Aviation | 187 |
| Aviation militaire | 1 |
| Béton | 1 |
| Biologie | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 3 |
| Câbles et production de câbles | 4 |
| Cartographie | 1 |
| Caspienne | 4 |
| Champs de pétrole | 17 |
| Chimie | 1 |
| Chirurgie | 1 |
| Chromatographie | 2 |
| Cinématographie | 21 |
| Classement des métiers | 4 |
| Communications | 52 |
| Construction | 28 |
| Construction de ponts | 2 |
| Construction navale | 5 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Contrôle qualité et normes | 75 |
| Cryptographie | 1 |
| Cuir | 1 |
| Défense aérienne | 2 |
| Diplomatie | 10 |
| Droit Maritime &droit m. | 1 |
| Écologie | 11 |
| Économie | 6 |
| Électricité | 18 |
| Électronique | 195 |
| Electronique quantique | 11 |
| Énergie nucléaire et fusion | 15 |
| Énergie solaire | 2 |
| Équipement automatisé | 39 |
| Escrime | 2 |
| Espace | 2 |
| Exploitation minière | 4 |
| Extraction d'extr. | 1 |
| Fiabilité | 1 |
| Finances | 1 |
| Forage | 7 |
| Général | 116 |
| Génie mécanique | 7 |
| Génie thermique | 4 |
| Géologie | 6 |
| Géophysique | 137 |
| GOST | 1 |
| Gyroscopes | 3 |
| hindi | 2 |
| Hydraulique | 2 |
| Hydroacoustique | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Industrie de l'industr. | 105 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Industrie textile | 17 |
| Informatique | 111 |
| Informel | 6 |
| Ingénierie | 2 |
| Ingénierie électrique | 52 |
| Ingénierie hydraulique | 2 |
| Instruments de mesure | 13 |
| Jargon militaire | 1 |
| Jargon professionnel | 4 |
| Karachaganak | 1 |
| la chaîne hi-fi | 1 |
| Lasers | 5 |
| Logistique | 1 |
| Loi | 3 |
| Makarov | 162 |
| Marine | 2 |
| Mathématiques | 7 |
| Mécanique | 8 |
| Médecine aéronautique | 9 |
| Médias de masse | 389 |
| Médical | 72 |
| Métallurgie | 14 |
| Météorologie | 12 |
| Métrologie | 36 |
| Meubles | 1 |
| Microélectronique | 12 |
| Militaire | 1586 |
| Missiles | 19 |
| Musique | 6 |
| Nanotechnologie | 89 |
| Nautique | 98 |
| Navigation | 11 |
| Oncologie | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 53 |
| Organisation du travail | 7 |
| OTAN | 1 |
| Pétrole / pétrole | 180 |
| Pétrole et gaz | 51 |
| Photographie | 1 |
| Physique | 7 |
| Physique nucléaire | 25 |
| Pipelines | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 1 |
| Plastiques | 2 |
| Police | 1 |
| Polygraphie | 7 |
| Polymères | 5 |
| Production | 3 |
| Programmation | 65 |
| Protection du système électrique | 4 |
| Publicité | 21 |
| Radio | 6 |
| Radiolocalisation | 7 |
| Réfrigération | 3 |
| Réseaux informatiques | 44 |
| Ressources humaines | 3 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 6 |
| Robotique | 13 |
| Rouleaux | 1 |
| Sakhaline | 11 |
| Sakhaline R | 3 |
| Scientifique | 9 |
| Sécurité des informations et protection des données | 29 |
| Services de renseignement et de sécurité | 1 |
| Services publics | 1 |
| Signification contextuelle | 1 |
| Sismologie | 7 |
| Sylviculture | 2 |
| Système énergétique | 3 |
| Systèmes de lutte contre l'syst. | 14 |
| Systèmes de sécurité | 53 |
| Technologie | 1501 |
| Technologie pétrolière et gazière | 9 |
| Technologie SAP. | 1 |
| Télécommunications | 208 |
| Téléphonie | 7 |
| Télévision | 5 |
| Tengiz | 3 |
| Torpilles | 5 |
| Traitement de l'trait. | 1 |
| Transport | 21 |
| Transport ferroviaire | 23 |
| Travaux routiers | 2 |
| Turbines à gaz de combustion | 10 |
| Usines de traitement du gaz | 1 |
| Véhicules blindés | 6 |
| Радиоактивное излучение | 12 |
| Радиография | 4 |