Russe ⇄ Anglais Espagnol Estonien Français Italien Japonais Langues chinoises Russe

ТЭО abbr. contraintes
génér.	business case (технико-экономическое обоснование Ремедиос_П); FS (MichaelBurov); PFS (Project Feasibility Study rechnik)
armes.	process and experimental department (технологическо-экспериментальный отдел)
chir.	thromboembolic complication (MichaelBurov); VTEC (MichaelBurov); venous thromboembolic complication (MichaelBurov); TEC (MichaelBurov)
constr.	feasibility study
entr.	freight forwarding association (транспортно-экспедиторское объединение Ying)
financ.	project feasibility study (19sep08)
médic.	TEC (thromboembolic complications; тромбоэмболические осложнения Oksanut); TEE (thromboembolic events-тромбоэмболические осложнения Noia)
pétr.	technical and economic assessment
sakh., constr.	production data
techn.	термоэлектрический охладитель – thermoelectric cooler (NNG)
transp.	forwarding service (транспортно-экспедиторское обслуживание favour)
écon.	feasibility report (технико-экономическое обоснование)
тэо abbr.
sakh.	technical and economic substantiation
Russe glossaire
ТЭО abbr.
abrév.	тарифно-экономический отдел; топливно-энергетический отдел; транспортно-экспедиционная операция; транспортно-экспедиционное обслуживание; транспортно-экспедиционное объединение
abrév., armes.	технологически-экспериментальный отдел; технологическо-экспериментальный отдел
abrév., chir.	венозное тромбоэмболическое осложнение (MichaelBurov); тромбоэмболическое осложнение (MichaelBurov)
abrév., milit., aviat.	технико-эксплуатационная оценка
abrév., pétr.	международное технико-экономическое обоснование (serz)
abrév., sakh.	временно согласованные сбросы; ТЭО комплексного освоения Пильтун-Астохского и Лунского лицензионных участков; ТЭР; технико-экономическое обоснование
abrév., transp.	транспортно-экспедиторское обслуживание (Brücke)
abrév., écon.	расчёт технико-экономического обоснования; технико-экономический объект (Лорина)

ТЭО: 114 phrases, 18 sujets

Armes de destruction massive	3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Construction	3
Économie	8
Entreprise	1
Exploitation minière	1
Extraction d'extr.	3
Général	10
Géologie	3
Industrie de l'industr.	2
Métallurgie	1
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	21
Robotique	1
Sakhaline	49
Sakhaline R	3
Technologie	2
Transport	1