 |
| |||
| Knockoff Rubik's Cube (Головоломка низкого качества от неспециализированного производителя, которая продается, как правило, в киоске (в "палатке") Eugene37) | |||
| |||
| tent; booth; bivvy; pavilion; stall (для продажи товаров на открытом воздухе); tabernacle; kiosk; tilt (переносное жилье рыбаков и дровосеков Лабрадора или Ньюфаундленда); kiosque; tent (а не только тент); stand; pop-tent (каркасная торговая Марчихин) | |||
| outdoor concession stand (торговая) | |||
| fumigation tent (для газации); fumigation chamber (для газации) | |||
| tent (в значении "шатер") | |||
| louse cage | |||
| deli | |||
| habitat (Yeldar Azanbayev) | |||
| stall (напр., в ОКВЭД код 47.99: Other retail sale not in stores, stalls or markets – Торговля розничная прочая вне магазинов, палаток, рынков 'More) | |||
| marquee; marquise; store; shop; stall | |||
| stall (на ярмарке) | |||
| curtain | |||
| small storehouse | |||
| lash-up (MichaelBurov) | |||
| stall (на ярмарке и т.п.) | |||
| tentorium | |||
| cabaret | |||
| campaign tent (агитационная Taras) | |||
| canvas | |||
| |||
| tents | |||
| tentage | |||
| Палатка: 351 phrases, 41 sujets |
| Agriculture | 2 |
| Agrochimie | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 1 |
| Anatomie | 3 |
| Architecture | 1 |
| Argot | 3 |
| Astronautique | 8 |
| australien | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Classement des métiers | 2 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 6 |
| Cyclisme autre que sport | 2 |
| Économie | 3 |
| Éducation | 1 |
| Général | 148 |
| Géologie | 1 |
| hindi | 1 |
| Historique | 3 |
| Industrie alimentaire | 1 |
| Industrie textile | 4 |
| Informel | 2 |
| Isolement | 1 |
| Jargon militaire | 3 |
| Logistique | 19 |
| Makarov | 42 |
| Médical | 14 |
| Militaire | 41 |
| Navigation | 1 |
| Pétrole et gaz | 1 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Photographie | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Plongée sous-marine | 1 |
| Publicité | 1 |
| Religion | 1 |
| Soudage | 2 |
| Technologie | 3 |
| Transport | 1 |
| Voyage | 19 |