DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

chain

[ʧeɪn] n
contraintes
Gruzovik сцепка
génér. цепь (a series • a chain of events); цепочка; чейн (мера длины, тж. chain measure); ряд однотипных объектов; ряд однотипных событий; вереница; принадлежащие одной фирме магазины; сеть; горный хребет; гряда; горная цепь; узы; цепи; шлевка (by which an object is hung up); череда (фигурально Andrey Truhachev); классификационная цепь; двузубец; посадить на цепи (up); хребет (гор); сцепление (обстоятельств, мыслей); связь (обстоятельств, мыслей); кромка (ткани); оторочка; однотипные магазины; ход событий; однотипные театры
agrochim. землемерная цепь
arch. межевая цепь
arpent. мерная цепь; ряд триангуляции
astr. конвейер; линия; рубеж; цепочка (кратеров на Луне)
austr. группа рабочих мясокомбината, работающих на конвейере; конвейер (движущаяся цепь на мясокомбинате, на кот. подаются туши для обработки)
bact. соединение конец в конец трёх или более клеток
banc. сеть банковских филиалов цепного подчинения (США)
biblioth. в классификации иерархия соподчинённых классов подразделений убывающей экстенсивности и возрастающей интенсивности, образованных последовательным делением (Ранганатан)
cart. чейн (мера длины, равная 66 футам); дуга (триангуляции); сеть (триангуляции)
chrom. измерительная цепь (газового хроматографа kat_j)
comm. сетевой оператор (Alexander Demidov)
compt. сеть розничных магазинов или банковских филиалов цепного подчинения; цепная зависимость; последовательность (напр., событий); чейн (мера длины, равная 20 м.)
constr. мерная цепь (длиной 20 м со 100 звеньями); мерная цепь (длиной 66 футов); с цепочкой
contr. цепь (напр., событий); цепь (механическая, реакционная)
cycl. приводная цепь (цепь)
câbl. цепь (механическая, химическая)
dent. эластичная цепочка (MichaelBurov); эластичная цепочка для брекетов (MichaelBurov); эластическая цепочка (MichaelBurov); эластическая цепочка для брекетов (MichaelBurov)
dipl. группа газет, связанных друг с другом; газетный концерн; ход; ряд (событий и т.п.)
entr. сеть заведений (под общим управлением; a number of similar establishments under one ownership or management Val_Ships)
expl. выработка с цепной откаткой; канат
figur. цепь (with gen., of mountains, islands, events, etc.); череда; черед
Gruzovik, obsol. цепура
связь
géoph. цепочка (распадов); радиоактивный ряд; радиоактивное семейство; цепь (каротажной лебёдки)
immun., médic. стрептококк; цепочечный кокк
industr. соединительная ткань (gconnell); цепь карт; картон ремизоподъёмной каретки; цепь из связанных мотков пряжи; основа ручной сновки
industr., makar. основа (ткани)
industr.papier. петля
industr.énerg. последовательность (напр., операций, событий и т.п.)
makar. ковшовый элеватор; ряд однотипных объектов или событий; сеть однородных предприятий (напр., одного владельца); цепная передача; цепной привод; чейн инженерный (30,48 м); каскад (последовательное расположение объектов); сеть (напр., станций); сеть розничных магазинов (одной фирмы); система (напр., станций); система (напр., станций); чейн (20,1168 м)
math. совокупность вложенных множеств; линейно упорядоченное множество; ценной; система
milit. этап
milit., aviat. чейн
milit., obsol. мера длины (= 19,8 м.)
milit., techn. горный хребет; кромка (маскировочной ткани); мерная цепь (Великобритания = 66'; 20 м; США = 100' = 30,4 м); основа (маскировочной ткани)
musiq. последовательность (напр., включения эффектов)
médias. цепь; канал звукового сигнала в стойке управления, содержащий вход, потенциометр, ключ и предварительный усилитель; сеть ТВ-станций, соединённых специальными телефонными линиями, коаксиальными кабелями или радиорелейными линиями таким образом, что они могут работать как группа вещательных станций
médic. полипептидная цепь (белка Ruppert)
médic., bact. линейное соединение двух или более клеток
météor. хребет
naut. группа радионавигационных станций; вант-путенсы; чейн (20,117 м)
navig. цепочка РНС; группа РНС
obsol., inform. цепура
ordin. вызывающая последовательность; цепное устройство
polygr. многофилиальное торговое объединение
publ. сеть розничных магазинов; трансляционная сеть
réseaux. простой список; путь в сети
sism. куст станций
sylv. мерная лента; поперечный рисунок текстуры, напоминающий звенья цепи; производственная технологическая цепочка; система машин; чейн (мера длины chagreen 20,1 м); зубчатый венец
techn. закрытая цепочка застёжки-молнии; застёжка-молния; канал; последовательность; тракт; цепной механизм; чейн (единица длины); гирлянда; кряж (горный); система (напр., событий); ряд; каскад (элемент последовательной цепи); сеть (напр., станций)
techn., makar. нория; ряд звеньев (передачи)
transf. мерная цепь длиной 66 футов (20,17 м)
transp. цепной передачи; мера длины (20, 12 м); транспортёр; сцепление; цепь (мера длины, равная 66 футам)
trav. мерная цепь (в США-19,8 м длины)
téléc. шлейф
vinif. цепь (напр. транспортера)
voil. якорная цепь
échecs. пешечная цепь
écon. сеть розничных магазинов цепного подчинения; сеть магазинов цепного подчинения; сеть банковских филиалов цепного подчинения; чейн (мера длины, равная 20 м)
électr. сеть (напр. РЛС); последовательное соединение (объектов); последовательное подключение; шлейфовое подключение (напр. устройств)
équip. цепь (of action)
δ chain n
immun. δ-цепь (тяжёлая цепь иммуноглобулина класса C); δ-цепь (тяжёлая цепь иммуноглобулина класса D)
α-chain n
biot. альфа-цепь (белка)
α chain n
immun. α-цепь (тяжёлая цепь иммуноглобулина класса A)
λ chain n
immun. λ-цепь (один из двух классов лёгких цепей иммуноглобулинов)
ξ chain n
immun. ξ-цепь (тяжёлая цепь иммуноглобулина класса E)
μ chain n
immun. μ-цепь (тяжёлая цепь иммуноглобулина класса М)
CHAIN [ʧeɪn] n
informat. конфигурационная команда Novell DOS, обеспечивающая переход к другому файлу конфигурации
chain by which an object is hung up [ʧeɪn] n
Gruzovik шлёвка
little chain [ʧeɪn] n
agric. цепочка
small chain [ʧeɪn] n
Gruzovik, inform. цепка (= цепочка)
non-skid, tyre chain [ʧeɪn] n
techn. цепь противоскольжения
chain [ʧeɪn] v
Gruzovik заковать; заковывать
génér. скреплять цепью; прикреплять цепями; привязывать; сковывать; сковать; держать в цепях; привязать; сажать на цепь; держать в оковах; заковать в цепи; заковывать в цепи; закрыть на цепочку (дверь); образовывать цепочку; перекрыть (уличное движение); привязать на цепь; приковать цепью; приковывать цепью; располагать цепью; связать цепочкой; связывать цепочкой; формировать цепочку; заковывать в кандалы; заковываться; приковать (to); приковываться (to); сковываться; привязывать цепями (1856 Emerson Eng. Traits xii. Wks. (Bohn) II. 90 The books in Merton Library are still chained to the wall. OED Alexander Demidov); сковаться; приковывать (with к, to); сцепить; надеть цепи; наложить оковы; посадить на цепь; заковать; заковывать; приковывать цепями (to fasten or bind with chains • The prisoner was chained to the wall)
arpent. измерять мерной цепью (расстояние)
astr. располагать в линию
autom. соединять цепью
cart. измерять расстояние на местности мерной лентой; измерять расстояние на местности мерной цепью
chim. соединять
constr. прикреплять цепью
expl. сцеплять
figur. приковываться; пригвождать (to)
Gruzovik, figur. приковать (pf of приковывать)
Gruzovik, obsol. цепенить
génie m. соединять при помощи цепи
makar. образовывать цепь или цепочку; формировать цепь или цепочку
milit. располагать цепочкой
naut. закреплять цепью
navig. измерять расстояние мерной цепью; измерять расстояние мерной лентой
ordin. связать в цепочку; связывать в цепочку
sylv. обвязывать цепью
techn. образовывать цепь; формировать цепь; сцепляться; измерять мерной цепью
transf. сцеплять цепью
transp. связывать
électr. образовывать цепочки; образовывать цепи; соединять последовательно; подключать последовательно
chainsaw [ʧeɪn] v
argot. уничтожить что-либо (Interex)
chain to [ʧeɪn] v
Gruzovik приковать (pf of приковывать)
chain [ʧeɪn] adj.
génér. цепной
constr. цепочный
math. цепочечный
 Anglais glossaire
chain [ʧeɪn] abbr.
abrév., artis. ch (Himera)
abrév., cart. chn
abrév., informat. ch
sciences. 20.1168m=20.1168m
CHAIN [ʧeɪn] abbr.
abrév. Communities Helping Adults In Need
abrév., médic. Contact, Help, Advice, Information, Network For Effective Health Care (database)
chain
: 7434 phrases, 304 sujets
Acoustique1
Agriculture76
Agrochimie5
Allumettes1
Américain usage, pas orthographe13
Amphibiens et reptiles5
Anatomie12
Anglais1
Anglais américain orthographe1
Appareils médicaux3
Appareils ménagers1
Approvisionnement4
Approvisionnement en eau1
Architecture1
Argot19
Armes de destruction massive4
Armes et armurerie7
Arpentage14
Art1
Artillerie5
Artisanat9
Ascenseurs1
Assurance3
Astronautique13
Astronomie7
Audit1
australien3
Automobiles147
Aviation19
Bactériologie2
Bancaire8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bibliothéconomie14
Bijoux14
Biochimie43
Biologie41
Biologie moléculaire11
Biotechnologie49
Botanique4
Bourse3
Câbles et production de câbles1
Cartographie10
Caspienne17
Cavalry1
Champs de pétrole43
Charbon1
Chimie111
Chimie analytique1
Chimie organique8
Chine1
Christianisme1
Ciment22
Cinématographie3
Classement des métiers1
Colorants1
Commerce24
Commercialisation8
Communications6
Composants chimiques4
Composants de machines1
Comptabilité2
Construction157
Construction de ponts4
Construction navale87
Contrôle non destructif23
Contrôle qualité et normes18
Cryptographie1
Cuir12
Cuisson5
Cybernétique1
Cyclisme autre que sport31
Cytologie2
Dentisterie14
Diplomatie3
Douane1
Échecs43
Écologie12
Économétrie1
Économie84
Édition1
Éducation6
Électricité4
Électrochimie7
Électronique118
Electronique quantique2
Élevage3
Élevage de chevaux2
Élevage de chiens7
Emballage11
En disant1
Énergie nucléaire et fusion24
Engrais2
Enregistrement10
Entreprise35
Environnement3
Épidémiologie2
Équipement automatisé161
Équipement de chargement1
Euphémique1
Exploitation minière164
Extraction d'or1
Factures1
Figuratif6
Finances6
Finances SAP4
Folklore1
Fond monétaire international6
Fonderie1
Forage17
Galvanisation1
Général456
Génétique38
Génétique moléculaire7
Génie mécanique169
Génie thermique9
Géographie4
Géologie49
Géophysique9
Gestion30
Gestion de projet2
Gouvernance d'entreprise3
Graph theory3
Grossier1
Gymnastique1
Historique10
Horticulture1
Hydraulique1
Hydrologie3
Ichtyologie10
Idiomatique16
Immunologie89
Impôts1
Industrie1
Industrie alimentaire32
Industrie de l'aluminium1
Industrie de l'énergie21
Industrie de la couture et de l'habillement2
Industrie des métaux non ferreux2
Industrie des pâtes et papiers16
Industrie des silicates12
Industrie du tabac1
Industrie textile123
Informatique120
Informel18
Ingénierie électrique3
Ingénierie génétique5
Ingénierie hydraulique3
Installations2
Instruments de mesure14
Intelligence artificielle16
Internet7
Invective2
Investissement4
Jardinage1
Jargon2
Jargon militaire3
Jeux de cartes1
Karachaganak3
langue arabe2
Lasers1
Linguistique6
Logiciel6
Logique3
Logistique37
Loi30
Loi administrative2
Machines et mécanismes6
Machines-outils1
Makarov485
Maladies1
Matériaux de construction1
Mathématiques315
Mécanique26
Médecine aéronautique1
Médecine légale1
Médias de masse59
Médical113
Métallurgie37
Météorologie1
Métrologie6
Meubles1
Microbiologie3
Microsoft18
Militaire212
Mise en conserve1
Mode2
Molikpaq5
Monnaies numériques, crypto-monnaies, blockchain2
Moteurs1
motocyclettes3
Musique6
Nanotechnologie39
Nations unies1
Nautique294
Navigation22
Nom de l'organisation4
Nom propre1
Nomenclature chimique1
Océanographie et océanologie7
Officiel1
Oncologie4
Ordinateurs52
OTAN2
Outils3
Pêche industrie de la pêche9
Pétrole / pétrole192
Pétrole et gaz44
Pharmacie et pharmacologie15
Pharmacologie5
Physiologie5
Physique24
Physique du solide1
Physique nucléaire14
Pipelines8
Piratage6
Pisciculture pisciculture4
Plastiques17
Police1
Politique5
Polygraphie22
Polymères126
Pompes1
Pratique notariale1
Production8
Produits tricotés4
Programmation89
Protection du système électrique4
Proverbe12
Psychiatrie3
Psychologie4
Publicité49
Puéril1
Radio3
Radioingénierie31
Radiolocalisation2
Rayonnement nucléaire10
Réfrigération3
Règlement extrajudiciaire des différends2
Religion9
Réseaux de neurones4
Réseaux informatiques17
Ressources en eau2
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune9
Restauration et traiteur9
Robotique12
Rouleaux10
Sakhaline21
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail6
Science des matériaux1
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données18
Sécurité informatique3
Services publics7
SÈVE2
Signification contextuelle2
Sismologie3
Sociologie1
Somatique2
Soudage4
Sports10
Sports cyclistes3
Sports équestres1
Statistiques33
Style d'affaires3
Sylviculture76
Syndicats6
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'4
Systèmes de sécurité23
Technologie773
Technologie pétrolière et gazière12
Technologie SAP.13
Télécommunications65
Télévision5
Tengiz4
Titres1
Topographie1
Torpilles1
Trafic routier2
Traitement de l'2
Traitement de la viande4
Traitement des minéraux1
Transformation du bois93
Transport165
Transport ferroviaire58
Transport international1
Travaux routiers10
Turbines à gaz de combustion1
Typographie1
Union européenne2
Usines de traitement du gaz1
Vannes1
Véhicules blindés43
Véhicules d'équipement lourd17
Vêtements1
Vinification1
Virologie3
Voile2
Voyage7
Vulgaire9
Yachting6
Zootechnie1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte