DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

replacement

[rɪ'pleɪsmənt] n
contraintes
Gruzovik сменщик; заместительница; заместитель
génér. преемник (на должности и т.п. Abysslooker); замещение (MichaelBurov); смена (MichaelBurov); подмена (MichaelBurov); постановка на прежнее место; замена; возмещение войскам материальных средств; выполнение (магмой); пополнение в личном составе; пополнение; дубликат; заменитель (for bookworm); простое воспроизводство (AD Alexander Demidov); аналог (ElenaIlI)
agric. ремонт (стада); ремонтное животное
aviat. восполнение
banq. перевыпуск (of a credit card; кредитной карточки)
biblioth. замена (документа); экземпляр, служащий заменой; замещающая копия
compt. выбытие (основного капитала); заменяющая единица оборудования; замена (оборудования)
entr. замещение поколения; воспроизводство населения; возмещение; ремонт стада; модернизация; выбытие основного капитала; замена оборудования; возвращение; обновление
Gruzovik, géol. метасоматизм
Gruzovik, obsol. заменение
подмена; смещение
génét. гомогенотизация (вытеснение участка ДНК (гена) изменённой копией той же последовательности в процессе RecA-зависимой рекомбинации у E. coli, такая же замена может осуществляться с помощью мобильных генетических элементов ; собственно процесс замены при Г. обычно обозначают термином "replacement" dimock); замена (напр., при гомогенотизации dimock)
géol. трансгрессия; продвижение моря в сторону суши; продвижение моря в обратном направлении; метасоматоз; осаждение вещества на место других растворившихся пород или руд; осаждение вещества на место других растворившихся пород; осаждение вещества на место других растворившихся руд; замещение (руды)
hock. замена (игроков jagr6880)
informat. перестановка
logist. возмещение материальных средств
makar. полевой метод определения объёмной массы (гравия, песка или крупнозернистого пылеватого грунта); вытеснение (напр., жидкости)
math. изменение
milit. возмещение (материальных средств, пришедших в негодность и утерянных во время боя); пополнение (ЛС)
médias. ТВ программа, которая постоянно или временно заменяется другой программой
médic. реплантация
métall. перестрел (стакана ipesochinskaya)
navig. осаждение вещества на место растворившихся пород
offic. дубликат (документа; document igisheva)
pisc. водообмен; восстановление; воспроизводство (dimock)
polym. смена
pétr. замещение (вытеснением); переоценка (replacement of oil reserves – переоценка запасов нефети saerith)
sports. замена игрока; запасной
sève. новая распечатка чеков
techn. подстановка; вытеснение; обмен; замена (изношенных частей); смена (замена)
usin. газ-заменитель; заменитель природного газа
zoot. ремонтный молодняк
échecs. заменяющий игрока
électr. используемый вместо заменяемого объект
замена replacement [rɪ'pleɪsmənt] n
polit. смена
Replacement [rɪ'pleɪsmənt] n
logic. Документ-источник (при замене содержимого страницы в Adobe Acrobat Pro: Under Replacement, enter the first page of the replacement page range. – В поле "Документ-источник" укажите первую страницу в заменяемом диапазоне страниц. adobe.com bojana)
replacement [rɪ'pleɪsmənt] adj.
génér. сменный (напр., replacement tips – сменные наконечники RD3QG); заменяющий (User); повторный (о документе, выданном повторно (в замен старого, утерянного и т.д.) 4uzhoj); зам-; новый (Personally, I've still got an ancient Samsung laptop and a slightly less ancient Surface Pro 5, and I've been in the market for a replacement for a few months.I've been in the market for a replacement schooling helmet for a while now, ever since I accidentally abandoned mine. 4uzhoj); другой (в знач. "новый на замену" • We just gave one of our cars (a 2004 Honda Element) to our daughter so I've been in the market for a replacement vehicle. 4uzhoj)
agric. ремонтный
constr. сменный (напр., картридж)
makar. ремонтный (для использования в ремонте)
scient. замещающий (User); заместительный (User)
teng. запасной (part; о детали, части)
 Anglais glossaire
replacement [rɪ'pleɪsmənt] abbr.
abrév., pétr. rep
milit., abrév. repl
replacement
: 2144 phrases, 190 sujets
Abréviation1
Agriculture27
Agrochimie2
Aide auditive1
Anatomie1
Antennes et guides d'ondes1
Appareils médicaux14
Architecture2
Armes de destruction massive5
Armes et armurerie1
Artillerie5
Assurance29
Astronautique23
Audit4
Automobiles14
Aviation17
Bancaire10
Banque européenne pour la reconstruction et le développement26
Bibliothéconomie4
Bien-être et sécurité sociale2
Biochimie4
Biologie9
Biologie moléculaire1
Biotechnologie7
Botanique1
Bourse4
Brevets2
Câbles et production de câbles1
Cardiologie6
Caspienne6
Champs de pétrole3
Chimie9
Chimie analytique1
Chirurgie10
Cinématographie5
Commerce1
Communications1
Composants de machines1
Comptabilité25
Construction27
Construction de ponts1
Construction navale2
Contrôle non destructif3
Contrôle qualité et normes47
Cryptographie1
Défense aérienne5
Démographie3
Dentisterie9
Diplomatie12
Douane1
Droit du travail2
Droit Maritime & Droit de la Mer2
Échecs3
Écologie2
Économie125
Éducation2
Électrochimie4
Électronique21
Élevage7
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise38
Équipement automatisé17
Escrime4
Espace24
Essai clinique3
Exploitation minière14
Extraction d'or2
Finances24
Finances SAP5
Fond monétaire international3
Forage2
Général101
Génétique1
Génie thermique1
Géographie2
Géologie21
Gestion des dossiers1
Gouvernance d'entreprise3
Gouvernement, administration et services publics1
Gymnastique1
Gynécologie3
Gyroscopes1
Histologie1
Historique1
Immobilier2
Immunologie5
Implantologie dentaire3
Impôts2
Industrie1
Industrie alimentaire4
Industrie de l'aluminium3
Industrie de l'énergie33
Industrie textile2
Informatique46
Informel8
Ingénierie1
Ingénierie électrique4
Ingénierie génétique3
Instruments de mesure1
Internet1
Investissement4
Jargon militaire1
Linguistique6
Logiciel3
Logistique16
Loi17
Machines-outils1
Makarov73
Mathématiques28
Mécanique1
Médecine aéronautique1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse23
Médical111
Métallurgie9
Métrologie1
Microélectronique1
Microsoft5
Militaire252
Missiles2
Nanotechnologie2
Nations unies2
Nautique3
Navigation2
Néphrologie1
Obstétrique1
Océanographie et océanologie2
Ophtalmologie1
Ordinateurs19
Orthopédie2
Paléontologie1
Parfum1
Pêche industrie de la pêche3
Pétrole / pétrole74
Pétrole et gaz29
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie2
Physique7
Pisciculture pisciculture8
Politique9
Polygraphie3
Polymères2
Pratique notariale1
Production13
Programmation53
Psychologie1
Psychothérapie2
Publicité23
Réfrigération2
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion1
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques1
Réseaux sociaux14
Ressources humaines1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Robotique1
Sakhaline12
Santé et sécurité au travail1
Sciences de la vie1
Scientifique1
Sécurité des informations et protection des données2
SÈVE6
Sociologie17
Soins de santé1
soviétique2
Sports1
Statistiques11
Sylviculture5
Syndicats2
Système énergétique10
Technologie156
Technologie pétrolière et gazière11
Technologie SAP.3
Télécommunications27
Tengiz6
Titres2
Torpilles1
Transformation du bois1
Transplantologie4
Transport15
Transport ferroviaire3
Traumatologie1
Travaux routiers1
Usines de traitement du gaz3
Usines de transformation du pétrole8
Véhicules blindés19
Vinification2
Volley-ball2
Voyage1