Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases
telltale ['telteɪl] ncontraintes
génér. сплетник; болтун; предупредительное сигнальное приспособление; болтунья; намёк; указание; табельные часы; сигнализатор повреждений; контрольное устройство; ябедница (Anglophile); доносчик; ябедник; часы-табель; выдающий кого-либо / что-либо
argot. информатор
autom. счётчик
brit. ябеда (Anglophile)
constr. маяк
expl. глубинный репер (E_Mart)
génie m., obsol. сигнальный аппарат; регистрирующий аппарат; часть изделия, оставленная рабочим необработанной для доказательства того, что заготовка имела недостаточный припуск на обработку
génie th. вестовая трубка; контрольное регистрирующее устройство; контрольное сигнальное устройство
makar. регистрирующее устройство
milit. сигнальная лампа; сигнальная лампочка
milit., techn. аксиометр; габаритные ворота с подвесками; контрольная подвеска габаритных ворот
musiq. индикатор органа, показывающий давление воздуха
médic. сигнализатор
naut. циферблат счётчика (I. Havkin); указатель (напр., положения руля)
techn. сигнальное или регистрирующее устройство; солдатик (индикаторный прибор); сигнальное устройство; сигнал
véhic. сигнальная контрольная лампа
yacht. колдунчик (kossmoss)
écol. указатель
électr. контрольно сигнальное устройство
telltales n
prat. ябедники
telltale ['telteɪl] adj.
génér. выдающий; свидетельствующий (о чём-либо); предательский (что-либо); сигнальный; красноречивый (yurt); заметный (Энигма); индикатор (telltale chemicals ivp); указывающий; выбалтывающий (секреты и т.п.); характерный (microbial growth can easily occur, leaving a telltale smell alemaster); показательный (Ремедиос_П)
génie m., obsol. всякий контрольный
makar. болтливый; выдающий (что-либо)
milit., techn. демаскирующий (признак); указательный
peu fr. неложный (Супру)
techn. контрольный
telltale: 57 phrases, 22 sujets
Artillerie1
Automobiles5
Aviation2
Construction1
Électronique1
Electronique quantique1
Équipement automatisé2
Général9
Génie mécanique3
Historique1
Ingénierie électrique1
Makarov1
Métallurgie1
Militaire7
Nanotechnologie3
Nautique7
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz1
Technologie6
Technologie pétrolière et gazière1
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue