DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | interjection | phrases

forbid

[fə'bɪd] v
contraintes
Gruzovik воспрещать; не велеть
génér. заказывать; запретить (someone to do something); сохранять; сохранить; не позволять; не позволить; запрещаться; отказать в проведении (Alexander Demidov); не допускать (Post Scriptum); противопоставлять; мешать (чему-л.); претить; отталкивать; отвращать; воспрещать; не давать разрешения; запрещать (with dat., someone to do something; to tell (someone) not to do something • She forbade him to go); не давать возможности
arch. возбранять (Anglophile)
droit.marit. запрещать
entr. препятствовать
figur., inform. прихлопнуть; прихлопывать; прихлопываться
Gruzovik возбранить (pf of возбранять)
Gruzovik, figur. заповедать (pf of заповедовать, заповедывать)
Gruzovik, figur., inform. прихлопнуть (the publication of, etc; pf of прихлопывать)
Gruzovik, inform. прихлопывать (the publication of, etc; impf of прихлопнуть)
Gruzovik, obsol. заказать (в знач. "запретить"); заповедовать (impf of заповедать); заповедывать (= заповедовать)
math. воспретить
obsol. заповедывать; проклинать
obsol., inform. заказываться
peu fr. зарекать (строго запрещать, не велеть Супру)
prat. заказывать (заказать)
sports. отстранять; отстранить
forbidden [fə'bɪdn] adj.
Gruzovik неразрешённый; недозволительный; непозволенный; непоказанный
génér. запрещённый (not allowed • Smoking is forbidden); запретный; заповедный; заветный
Gruzovik недозволенный
Gruzovik, obsol. неуказанный
inform. непоказанный
makar. не разрешённый
math. неразрёшенный; запрещённый
réseaux. недопустимый; запрещено (Alex_Odeychuk); отказано в выполнении запроса из-за ограничений в доступе для клиента к запрашиваемому ресурсу (Alex_Odeychuk)
forbidden! int.
sports. запрещено!; воспрещается!
 Anglais glossaire
forbidden [fə'bɪdn] adj.
génér. forbid
Forbidden [fə'bɪdn] adj.
internet. 403
forbidden!
: 442 phrases, 75 sujets
Aérohydrodynamique2
Agriculture1
Antennes et guides d'ondes3
Appareils ménagers2
Astronautique2
Astronomie3
Automobiles1
Aviation2
Bibliothéconomie2
Biologie1
Chimie1
Cliché/convention1
Construction1
Contrôle non destructif2
Cristallographie1
Diplomatie4
Échecs2
Écologie3
Économie1
Électronique17
Electronique quantique1
Emballage1
Entreprise1
Équipement automatisé13
Espace1
Études culturelles1
Exploitation minière1
Figure de style1
Finances1
Général88
hébreu1
Historique3
Immunologie4
Informatique15
Informel4
Littérature1
Loi19
Loi criminelle1
Lutte1
Makarov63
Mathématiques6
Médical2
Métallurgie3
Microélectronique6
Militaire2
Nanotechnologie9
Nautique2
Ordinateurs3
Physique13
Physique des hautes énergies5
Physique du solide2
Physique nucléaire7
Politique1
Pratique notariale1
Production2
Programmation9
Proverbe3
Psychiatrie1
Psychologie1
Radioingénierie1
Rayonnement nucléaire42
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion6
Réseaux informatiques1
Robotique2
Semi-conducteurs2
Spectroscopie1
Sports5
Systèmes de sécurité2
Technologie19
Télécommunications3
Transport2
Travaux routiers1
Vinification1
Vulgaire2