 |
| |||
| "Критические комплектующие" (критические с точки зрения сертификации продукции) | |||
| |||
| критический компонент | |||
| критический элемент; ответственный элемент (системы) | |||
| наиболее важный элемент; ответственный элемент (отказ которого нарушает работу всей системы); элемент с ограниченным ресурсом; элемент, работающий в наиболее неблагоприятных условиях | |||
| критический компонент сооружения; критически важный компонент (Racooness) | |||
| |||
| ответственные узлы и детали (translator911) | |||
| основные наиболее ответственные элементы (напр., систем ТЭС, АЭС); наиболее ответственные элементы (напр., систем ТЭС, АЭС) | |||
| Critical components: 16 phrases, 10 sujets |
| Automobiles | 3 |
| Contrôle qualité et normes | 2 |
| Industrie de l'industr. | 2 |
| Logistique | 1 |
| Makarov | 1 |
| Militaire | 1 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Ordinateurs | 1 |
| Technologie | 3 |
| Traitement des minéraux | 1 |