|
|
| biblioth. |
imballo m; pacco m; packaging m |
| emball. |
imballare m (con prodotti solidi); avvolgimento m; balla m; impacchettare m; mezzo per imballare (prodotto costituito da uno о più materiali da imballaggio per avvolgere о contenere le merci); imballaggio m (package and/or auxiliary packaging means plus packaged goods; shipping term); collo m (package and/or auxiliary packaging means plus packaged goods; shipping term, imballaggio e/о materiale d'imballaggio più merci imballate; termine di trasporto); confezione m (result of the combination of the goods to be packaged and the package, i. e. the packaging means; contents of the package is indicated by adding the goods' name: pack of cigarettes or cigarette pack, il risultato dell’unione delle merci da imballare aggiungendo il nome della merce si indica il contenuto dell'imballaggio; ad es: pacchetto di sigarette, confezione per sigarette); mezzo d’imballaggio; confezionare |
| industr. |
bobina f |
| lois., transp. |
circuito "tutto compreso" |
| métall. |
aggregate |
| science d., génie m. |
collo m |
| semi-c. |
contenitore m |
| électr. |
componente nel contenitore |
|
|
| agric., industr. |
carta da imballaggio; confezionamento |
| comm. |
confezione; presentazione del prodotto |
| envir. |
imballaggi |
| médic. |
impacchettamento |
| techn. |
allestimento |
| écon. |
imballaggio |
| électr. |
incapsulamento |
|
|
| envir. |
Imballaggi, assorbenti |
|
|
packaging including separately collected municipal packaging waste ['pækɪʤɪŋ] v | |
|
| envir. |
imballaggi |
|
|
packaging All products made of any materials of any nature to be used for the containment, protection, handling, delivery and presentation of goods, from raw materials to processed goods, from the producer to the user or the consumer ['pækɪʤɪŋ] v | |
|
| envir. |
imballaggio |
|
|
| comm. |
acquisto a pacchetto |
| comm., industr. |
sovraimballaggio |
| industr., constr., chim. |
confezione |
| informat., rech. |
pacchetto software |
| informat., techn. |
pacchetto di software |
| lois., transp. |
servizio tutto compreso; viaggio "tutto compreso" |
| micr. |
pacchetto (A collection of control flow and data flow elements that runs as a unit) |
| médic. |
entità |
| science d., génie m. |
imballaggio |
| transp., aviat. |
pacchetto |
| écon. |
accordo globale |
|
|
| micr. |
pacchetto (A SCE object which is used with the software deployment and with the update management features) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
pkg.; pck (Lemma) |
| abrév., assur. |
pkgs (s); pkge. (s) |
| abrév., milit. |
pkg; pkge |
| milit., abrév. |
pk |
|
|
| abrév., assur. |
Pgs; pcs. |
|
|
| comm., informat. |
packages |
