| Data Exchange | |
| comm. transp. | échange automatique des données entre centres ATC |
| data exchange | |
| envir. | échange de données |
|
interservice : 22 phrases, 8 sujets |
| Commercialisation | 1 |
| Économie | 2 |
| Environnement | 1 |
| Finances | 1 |
| Général | 14 |
| Immigration et citoyenneté | 1 |
| Recherche et développement | 1 |
| Science sociale | 1 |