|
|
| chim. |
étalon m; mesure f |
| constr. |
dimension f; pointure f; moule m; modelé f; forme f; règle de triangulation; transducteur m |
| cycl. |
jauge f (French gauges are different from those used in English-speaking countries. They go up when others go down.) |
| emball. |
mesurer; étançonner |
| génie m. |
jauge automatique |
| industr., constr. |
jauge du métier |
| instr., angl. |
appareil de mesure |
| métall. |
manomètre m; écartement de voie; jauge de remmoulage (of thickness); calibre m (template); niveau m (productif) |
| science d., génie m. |
indicateur de niveau d'eau |
| sciences., sciences. |
indicateur du niveau d'eau; échelle f; échelle fluviale |
| sports. |
indicateur m |
|
|
| ordin. |
calibrer; étalonner; graduer |
|
|
| génér. |
jauges |
|
|
| génér. |
jauge |
| agric. |
crémaillère |
| agric., génie m. |
épaisseur de la lame |
| génie m. |
gabarit |
| industr., constr., chim. |
titre |
| médic. |
limnimètre |
| métall. |
épaisseur de tôle |
| science d., génie m. |
niveau d'eau; tube de niveau |
| sciences., sciences. |
échelle limnimétrique |
| techn. |
gauge; calibre; contrôleur; largeur de voie |
| transp. |
cale; capteur; compteur; instrument de mesure; jauger; pas; épaisseur |
| transp., industr. |
écartement de la voie; écartement des rails; écartement des voies |
| transp., science d. |
instrument calibré |
| étud. |
format |
|
|
gauge of metal [geɪʤ] adj. | |
|
| métall. |
jauge |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., constr. |
ga. |
| abrév., expl. |
ge |
| abrév., industr. |
g.g.; gg (класс вязальной машины, плотность вязки, измеряется в кол-ве петель на дюйм kefiring) |
| abrév., polym. |
ga |
| abrév., pétr. |
gge |
| bijoux. |
The width, of a bracelet or necklace. Most commonly used to measure the size of an earring's post. Traditional piercings are done with a 20 |
| pipel., abrév. |
g |
|
|
| abrév., électr. |
general automation users group exchange |
|
|
| abrév., appar. |
G (калибр иглы Ginger_Jane) |
