disabled | |
boxe. | hors de combat; hors combat; être mis hors combat |
géogr. | infirme |
informat. | hors circuit; hors service |
micr. | désactivé |
ordin. | désarmé; bloqué |
sociol. | invalide |
listing | |
agric. | rayonnage |
financ. | cotation en Bourse; cotation; inscription à la cote officielle |
industr. constr. | teinture mal unie des lisières; lisière tissée |
informat. | liste |
informat. information;trait. | impression en liste |
stat. | énumération |
techn. | listage |
| |||
mettre hors service; refuser; mettre hors fonction | |||
désactiver (To make a device, component, or feature nonfunctional. For example, if you disable a device in a hardware configuration, you cannot use the device when your computer uses that hardware configuration. Disabling a device frees the resources that were allocated to the device) | |||
neutraliser | |||
inhiber; désactiver; bannir; anéantir | |||
| |||
empêcher | |||
désarmer; mettre hors fonction; mettre hors service | |||
éliminer | |||
| |||
neutralisation | |||
| |||
estropié | |||
hors de combat; hors combat; être mis hors combat | |||
infirme | |||
hors circuit; hors service | |||
désactivé (Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user) | |||
désarmé; bloqué | |||
invalide | |||
handicapé | |||
verrouillé |
disabled : 278 phrases, 29 sujets |