|
|
| banc. |
benchmarking m |
| compt. |
analyse par rapport à un point de référence |
| financ. |
benchmarking m (Pas de traduction française satisfaisante du terme anglais "benchmarking"; démarche qui s'appuie sur la comparaison des performances afin de développer la compétitivité et l'innovation dans les entreprises et organisations, notamment en promouvant les meilleures pratiques) |
| fond m. |
étalonnage m; étalonnage comparatif |
| stat. |
intervalle de rebasement des estimations |
| sylv. |
étalonnage concurrentiel |
| éduc. |
évaluation critérielle |
|
|
benchmarking A continuous, systematic process for evaluating the products, services, and work processes of organizations that are recognized as representing best practices for the purpose of organizational improvement n | |
|
| polit. |
évaluation comparative (Processus continu et systématique d'évaluation des produits, services et pratiques d'une organisation qui sont reconnus comme des meilleures pratiques en matière d'amélioration organisationnelle) |
|
|
| génér. |
parangonnage; référenciation |
| pharm. |
comparaison; étalonnage de performances |
| polit. |
évaluation comparative |
| stat. |
analyse comparative |
| transp., polit. |
évaluation de performances |
| écon. |
étalonnage des performances |
| éduc. |
évaluation critériée |
|
|
| financ. |
obligation-phare; instrument de référence |
| fond m. |
repère (FMI); repère de réalisation (FMI) |
| informat. |
référence |
| informat., sciences. |
banc d'essai; point de repère; point de référence; position de référence; référentiel |
| informat., techn. |
mise au banc d'essai; test de performance |
| nations., cart. |
repère de base |
| nations., compt. |
année de référence |
| nations., géol. |
repère de marée |
| ordin. |
test de performance (test); point d’évaluation |
| science s., éduc. |
critère d'évaluation; critère d'évaluation des performances |
| soins. |
critère (d'évaluation); modèle (de référence); repère (in surveying topographie, géodésiç, métrage....); standard |
| stat. |
base de référence; données de référence; courbe de référence; données repères |
| stat., financ. |
critère de référence |
| stat., flux. |
donnée de référence |
| techn. |
étalon (informatique); point de repère nivellement; repère de nivellement |
| écon. |
repère |
| écon., financ. |
monnaie de référence |
| écon., transp. |
test d'évaluation |
| éduc. |
parangonnage; étalonnage des performances; évaluation comparative; évaluation critérielle; évaluation critériée |
|
|
| génér. |
Référence (Benchmark) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| informat. |
A systematic approach to comparing enterprise performance against peers and competitors in an effort to learn the best ways of conducting business (Examples include benchmarking of quality, logistic efficiency and various other metrics) |
