cambiar (To change the modality of a conversation from, say, voice call to video, starting from a pop-up notification); conmutador (A circuit element that has two states, on and off)

planif.

coleta; trenza

sciences., agric.

borla de la cola; medion de la cola

sylv.

interruptor eléctrico

transp., syst.

cuchilla de aguja

transp., techn., constr.

desviador

électr.

contacto

switching ['swɪʧɪŋ] v

comm.

conmutación

génie m.

maniobra de las agujas

transp.

servicio de maniobra; remolque

transp., forc.

clasificación de vagones

to switch [swɪʧ] v

comm., électr.

funcionar

électr.

conectar; cerrar el circuito

switch circuit [swɪʧ] v

télégr.

conmutador de circuitos

transformer-rectifier switch [swɪʧ] v

techn.

interruptor del rectificador-transformador

switch message [swɪʧ] v

télégr.

conmutador de mensajes

Anglais glossaire

switch [swɪʧ] abbr.

The switch allows one to connect pieces of equipment or concentrators to the remaining part of the network and it makes the road to direct the data towards the network section where the intended piece of equipment is located. In this way, it allows one to better manage the data flow than the concentrator does. (FRA)

SWiTCH [swɪʧ] v

médic.

Stroke With Transfusions Changing to Hydroxyurea (iwona)

SWITCH [swɪʧ] abbr.

abrév., chim., scient.

Sulphur

switching computer

: 3 phrases, 2 sujets

Électronique	2
Informatique	1


computer
informat.	ordenador electrónico; ordenador digital
informat. techn.	calculadora con programa acumulado; computadora de programa almacenado; ordenador con programa almacenado
internet.	computadora; computador; ordenador
sylv.	computadora-


switch
génér.	vara de avellano; conmutar; interruptor
micr.	cambiar; conmutador
planif.	coleta; trenza
sciences. agric.	borla de la cola; medion de la cola
switching
comm.	conmutación