|
[həuld] n  | |
|
| autom. |
detener |
| brev. |
tener m |
| naut. |
bodega f |
| téléc. |
mantenido m |
| équip. |
retener |
|
|
| génér. |
contener; continuar; retenido; sujetar; pausa |
| banc. |
celebrar |
| comm. |
temporización; retención |
| comm., transp., naut. |
bodega de un barco |
| micr. |
retener (To temporarily suspend an active phone call) |
| métall. |
mantener |
| ordin. |
sostener |
| transp. |
interrupción |
|
|
| génér. |
participación |
| agric. |
explotación; explotación agraria; hacienda; retención; bienes inmuebles; bienes raíces |
| financ. |
cuota de acciones |
| métall. |
sostenimiento de la temperatura; mantenimiento a temperatura |
| transp. |
espera |
| écon., agric. |
explotación agrícola |
| électr. |
mantenimiento |
|
|
| micr. |
En espera (A button on Phone Controls that places the current phone call on hold) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
Honest Open Logical Debate |
| abrév., autom. |
hold indicator light |
| abrév., comm. |
call hold |
| abrév., pétr. |
helium operated leak detector |
| abrév., relig. |
Honesty Openness Listening And Dedication |
| abrév., sports. |
holding |
| techn., abrév. |
heavy oil letdown |
|
|
| ciném. |
A word used on a continuity report to indicate that a particular take should be kept, but not developed. See also print. |
| milit., abrév. |
hld |
| milit., logist. |
In an attack, to exert sufficient pressure to prevent movement or redisposition of enemy forces. 2. In land operations, to maintain possession of a position or area by force. UKR/NATO 3. In an attack, to exert sufficient pressure to prevent movement or redisposition of enemy forces. FRA fix to 4. A tactical task in which actions are taken to prevent the enemy from moving any part of his forces from a specific location and/or for a specific period of time by holding or surrounding them to prevent their withdrawal for use elsewhere; A tactical obstacle effect that integrates fire planning and obstacle effort to slow an attacker within a specified area, normally an engagement area. (FRA) |
