keep a file on someone

водя на отчет някого (като криминален контингент алешаBG); завеждам дело срещу някого (алешаBG)