|
['rɪŋk(ə)l] n  | |
|
| génér. |
Falte f; Furche f; Fältchen n; Kniff m (in Papier); Unebenheit f; Vertiefung f; runzlig runzelig werden (up); kniffen; Falten werfen (up); Runzeln bekommen (up); knittern (up); sich runzeln (up); falten (up); runzeln Stirn; Augenbrauen (up); rümpfen Nase (up); zerknittern Papier; Stoff (up); Falten werfen; Runzeln bekommen; falten Papier, Stoff; kniffen Papier, Stoff; knittern; sich runzeln; zerknittern Papier, Stoff |
| chauss. |
faltige Haut; Mastfalten n |
| constr. |
Falte f (Tapete) |
| emball. |
Falte f (of a surface, eines flächigen Stoffes) |
| industr. |
Knitter m |
| industr., constr., métall. |
Fließwelle f; Kühlfalten f; Pressnarbe f |
| métall. |
Faite |
| phys. |
Runzel f (e.g. of the waveguide) |
| polygr. |
Knitterfalte f |
| soins.med. |
Falte f |
| techn. |
kräuseln; Welle f; Falte Kniff |
|
|
| génér. |
runzelt |
| industr., constr. |
Quetschfalten f |
| médic. |
Hautrunzeln n |
| paléont. |
Rugae m |
|
|
| génér. |
zerknittern (Papier, Stoff); runzeln (Stirn, Augenbrauen); rümpfen (Nase) |
| industr., constr., métall. |
Pressrunzeln |
| techn. |
ausbeulen; Furchen bilden; sich kraeuseln; runzeln; zusammenschrumpfen |
|
|
| industr., constr. |
Knittern |
| techn. |
Einbeulen |
|
|
| techn. |
runzelig |
