Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

verifying

n
génér. Prüfen n
agric. Überprüfungs-; Kontroll- m
verify ['verɪfaɪ] v
génér. bestätigen; konstatieren; nachprüfen; nachweisen; prüfen (auf Richtigkeit); überprüfen; er/sie hat/hatte nachgewiesen; ich/er/sie wies nach; für richtig befinden (Andrey Truhachev)
brev. beurkunden; bescheinigen; beglaubigen
chim. vergewissern
constr. amtlich eichen; prüfen (zur Kalibrierung von Prüfgeräten)
entr. die Richtigkeit überprüfen
micr. auf Übereinstimmung prüfen
optiq. erhärten
ordin. prüfen
règl. Richtigkeit bestätigen prüfen; Richtigkeit bestätigen nachprüfen
soins.med. verifizieren
sports. anerkennen
techn. beweisen; bestaetigen; beglaubigen Richtigkeit nachpruefen; beglaubigen Richtigkeit ueberpruefen
écon. bestätigen (Richtigkeit, Wahrheit); kontrollieren; Echtheit bestätigen; Richtigkeit nachweisen; erfüllen; verwirklichen; wahrmachen (z.B. ein Versprechen)
écon., amér. eidlich bestätigen; eine eidesstattliche Erklärung abgeben
équip. überwachen
to verify ['verɪfaɪ] v
médic. verifizieren
stat. kontrollieren
verifies v
génér. prüft nach
verifying adj.
génér. nachprüfend
 Anglais glossaire
verify ['verɪfaɪ] v
milit., logist. To ensure that the meaning and phraseology of the transmitted message conveys the exact intention of the originator. (FRA)
VeriFY ['verɪfaɪ] abbr.
abrév. VFY (Vosoni)
verifying
: 68 phrases, 26 sujets
Activisme en faveur des droits de l'homme1
Chimie1
Commerce extérieur9
Communications1
Construction1
Cryptographie1
Douane2
Économie6
Entreprise2
Équipement automatisé3
Finances5
Général3
Génie mécanique1
Immigration et citoyenneté1
Impôts1
Informatique5
Loi4
Médical1
Métallurgie1
Microélectronique7
Militaire1
Ordinateurs5
Scientifique1
Soins de santé2
Technologie2
Union européenne1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte