DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

tie up

['taɪ'ʌp]
génér. fest ziehen; festmachen; unter Dach und Fach bringen; zusammen binden; zusammen schnüren; einschnüren (zusammenbinden: Paket); festziehen (alt); verschnüren; zusammenbinden (alt); zusammenschnüren (alt); binden (Geldmittel); zusammenbinden; zusammenschnüren; festziehen; verbinden; zubinden; binden Geldmittel; einschnüren zusammenbinden : Paket; versperren
comm. unnötig belegen (resources); einspannen
emball. abbinden (umwickeln)
métall. Schnürung f
techn. fesseln; festbinden; verknoten
écon. sich verbinden; beschränken; festlegen; fest anlegen (Geld); blockieren; behindern; stilllegen (Fabrik, Produktion)
tie-up ['taɪʌp]
écon. Verbindung f; Vereinigung f; Stockung f; Betriebseinstellung f; Streik m
écon., amér. Stillstand m; Verkehrseinstellung f
to tie up ['taɪ'ʌp]
transp. anbinden; sorren; zurren; festbinden; zeisen
tying up
génér. zubindend
agric. Aufbinden f
ties up
génér. verschnürt
tied up
génér. verschnürte
tying-up
agric. Aufbinden f
tie up
: 21 phrases, 7 sujets
Économie5
Entreprise2
Général5
Règlement extrajudiciaire des différends2
Sciences naturelles3
Technologie1
Transport3