subscriber

[səb'skraɪbə] n

génér.

Abonnent m; Teilnehmer m (Tel.)

comm.

Bezieher 2. Bezieher; Entleiher m; Teilnehmer m (a customer who has a contract with the network provider, i.e. the owner of the access facility (CCITT definition); s. 'Anwender')

comm., informat.

angeschlossener Haushalt

gouv., sociol.

Vertragsnehmer m

micr.

Abonnent m (A mobile user who has selected specific subscriptions for his/her mobile device); Teilnehmer m (A mobile user who has selected specific subscriptions for his/her mobile device)

ordin.

Teilnehmer m; Anschlussinhaber m

règl.

Subskribent m (e-s Buches); Zeichner m (von Wertpapieren); Unterzeichner m (to a document e-r Urkunde); Spender m (e-r Summe); Fernsprechteilnehmer m

techn.

Bezieher m; Inhaber eines Fernsprechanschlusses; Inhaber eines Hauptanschlusses

transp., aviat.

abonnierter Benutzer

téléc.

Teilnehmer m (telephony, Telefonie)

téléph.

Anschlussinhaber m (Telefon)

écon.

Unterzeichner m (einer Urkunde); Unterzeichneter; Buchhandel Subskribent; Abonnent m (einer Zeitung); Spender m; Befürworter m; Förderer m

subscriber female [səb'skraɪbə] n

génér.

Subskribentin f; Teilnehmerin f

subscribers n

génér.

Abonnenten m

telephone subscriber [səb'skraɪbə] n

téléph.

Telefonteilnehmer m

Anglais glossaire

Subscriber [səb'skraɪbə] n

téléc., abrév.

S

subscriber switch

: 3 phrases, 2 sujets

Communications	2
Informatique	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte


subscriber
génér.	Abonnent; Teilnehmer; Subskribentin; Teilnehmerin
comm.	Bezieher 2. Bezieher
génér. comm. informat.	angeschlossener Haushalt
règl.	Subskribent; Zeichner
techn.	Bezieher
transp. aviat.	abonnierter Benutzer


switch
génér.	tauschen; zucken
comm. électr.	Umschalter
planif.	Flechte
sciences. agric.	Schwanzquaste
techn.	umstellen; umtauschen
électr.	Schütz
switched
génér.	schaltete
switching
transp. forc.	Rangieren