Anglais ⇄ Allemand Arabe Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Suédois Taïwan chinois Tchèque Ukrainien

slippage ['slɪpɪʤ] n
génér.	Schlüpfrigkeit f; Schlupf тех. Nachbleiben der Drehzahl
agric.	Schlupf der Reifen
chim., électr.	Minusanzeige f; Minderanzeige f
constr.	Dachbahnenverschiebung f (horizontal)
expl.	Absetzgeschwindigkeit f; Rutschen n; Rutschung f; Schlupf m
instr.	Schlüpfung f
micr.	Verzögerung f (The amount of time that a task has been delayed from its original baseline plan. The slippage is the difference between the scheduled start or finish date for a task and the baseline start or finish date); Bitverlust m
phys.	Gleitung f
science d., constr.	Ablösung der Decke
techn.	Schlupf m (Nachbleiben der Drehzahl); gleiten
électr.	Inbetriebnahmerverzug m; Inbetriebnahmeverzögerung f; Verzug der Inbetriebnahme
slippage policy ['slɪpɪʤ] n
fond m.	Zielabweichung f; Zielverfehlung f; Fehlentwicklung f
slippage ['slɪpɪʤ] v
agric., polit.	"slippage"

slippage: 33 phrases, 13 sujets

Construction	6
Économie	1
Exploitation minière	1
Finances	3
Général	4
Génie mécanique	1
Géologie	1
Impôts	1
Industrie textile	9
Mathématiques	2
Métallurgie	1
Statistiques	2
Technologie	1