Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Chinois simplifié Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Thaï Turc Ukrainien +

settlements n
génér.	Siedlungen f
financ.	Zahlungsausgleich m
settlement ['setlmənt] n
génér.	Abmachung f; Bereinigung f; Niederlassung f; Pflanzung f; Siedlung f; Vereinbarung f; Vergleich m; Besiedlung f; Erledigung m; Landnahme f; Verrechnung f (Begleichung); Schlichtung f (Streit); Ansiedlung,Siedlung f
agric.	Besiedelung f; Ortschaft f; Ort m; Besiedeln n; Population f
brev.	Abfertigung f; Abfindung f
chim.	Besiedlung f (Etablierung)
compt.	Abgeltung f
constr.	Wohnanlage f; Ansiedeln n; sich setzen (of earth); Senkung f (of earth); Setzen n (of earth); Gemeinde f; Setzung f (z.B. von Boden, eines Gebäudes); Absakkung f (Gebäude); Entmischen (Frischbeton)
entr.	Ansiedlung f; Ausgleich m
envir.	Absetzung f; Ausfällung f; Regulierung f (etwas in Ordnung bringen)
expl.	Absenkung f; Sackung f; Ablagerung f; Abschlämmen n
financ.	Abschlussposition f; Zahlungsausgleich m
	Begleichung f (Forderungen); Einigung f (abschließend); Bezahlung f; einvernehmliche Regelung; Vermächtnis n; Übertragung f
géol.	großflächige Oberflächenabsenkung
immigr.	längerfristiger Aufenthalt; langfristiger Aufenthalt
math.	Abwicklung f
micr.	Ausgleich m (The balancing of two transactions, such as a payment and an invoice. The purpose of a settlement is to reduce the outstanding balance between the transactions to zero)
phys.	Absetzen n; Sedimentation f
règl.	Beilegung f (von Streitigkeiten); Regelung f
règl., angl.	Liquidation f (Abwicklung der Termingeschäfte)
science d., constr.	Senkung f
soins.med.	Abwicklung f
sports.	Entscheidung f; Entscheid m
struct.	Einsinken; Absacken n; Stauchung f
techn.	Abrechnung f; Abschluß m; Absetzgeschwindigkeit f (rate of)
transp., constr.	Setzung f
écon.	Zahlung f (abschließend); Kolonisation f; Ordnung f; Saldierung f; Erfüllung einer Forderung; Einsetzung f; Einstellung f (in ein Amt); Ansiedelung f; Kolonisierung m; Kolonie f; Lösung f; Klärung f (eines Problems); Kontenabgleichung f; Liquidation f; Schenkung f; Stiftung f; gesetzlicher Wohnsitz
écon., constr.	arbeitersiedlung; arbeiteransiedlung
éduc.	Abkommen n; Verabredung f
settlement negotiated solution to a lawsuit ['setlmənt] n
	Zuwendung f; in will das Legat
settlements adj.
constr.	Senkung; Setzung
Anglais glossaire
settlement ['setlmənt] abbr.
abrév.	set
abrév., biol.	sett
	negotiated solution to a lawsuit; a conveyance of property to somebody or to the trustees for somebody; When both sides reach an agreement that solves the case before the judge or jury makes a decision

settlements : 910 phrases, 53 sujets

Abréviation	2
Activisme en faveur des droits de l'homme	1
Agriculture	14
Allemagne	1
Archéologie	4
Assurance	25
Bancaire	8
Bourse	7
Brevets	14
Britannique usage, pas orthographe	1
Charbon	1
Chimie	1
Commerce	7
Commerce extérieur	12
Commercialisation	10
Comptabilité	4
Construction	114
Démographie	8
Droit du travail	4
Droit procédural	2
Échange international	8
Économie	76
Éducation	2
Entreprise	50
Environnement	16
Exploitation minière	13
Finances	147
Fond monétaire international	16
Général	113
Géomécanique	9
Gestion	1
Gouvernement, administration et services publics	2
Historique	2
Immigration et citoyenneté	1
Impôts	2
Ingénierie des fondations	1
Loi	127
Loi administrative	2
Microsoft	1
Nations unies	8
Nautique	1
Organisations non-gouvernementales	2
Pisciculture pisciculture	2
Politique	6
Polygraphie	1
Règlement extrajudiciaire des différends	34
Science sociale	5
Sciences de la Terre	1
Sciences de la vie	3
Soins médicaux d'urgence	2
Systèmes de sécurité	1
Technologie	7
Transport	8