Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Russe Slovène Suédois Ukrainien +

setting-up ['setɪŋ'ʌp]
génér.	Bildung f (Gründung); Rüst...; Rüsten f
constr.	Farbanstricherhärtung f; Trocknen der Farbe; Verdicken (Farbe, Anstrich); Anordnung f (Einrichtungsgegenstände); Erhärten; Erstarren; Abbinden n
expl.	Besetzen n (einer Diamantbohrkrone); Montage f (z. B. einer Bohranlage); Verschrauben
financ.	Niederlassung f
optiq.	Aufspannen; Einpassung f
phys.	Einregeln n; Einstellung f
transp., science d.	Inangriffnahme f; Arbeitsvorbereitung f; Aufbau der Arbeitsbühnen
voll.	Weitergabe f
setting up ['setɪŋ'ʌp]
génér.	Aufstellung f; Gründung f; Ansatz Präparat; Errichtung f; aufrichtend
agric.	Wurzelanläufe m; Anlegen der Lachte; Anlgen der Lache
chim.	aufbauen (Experiment)
chim., constr.	Abbinden n
comm.	Aufbau m (call)
constr.	Besiedlung f; Ansiedeln n
emball.	Zusammenbau m
techn.	Einrichten n (Automat usw); Montage f; Montierung f
set up ['set'ʌp]
génér.	rüsten; vorbereiten; etw. arrangieren; gründen; aufbauen; aufstellen; konstituieren; eröffnen Geschäft, Praxis, Kanzlei etc.
entr.	aufrüsten
génie m.	aufspannen oder einspannen
techn.	bilden; eröffnen; errichten; herstellen; montieren; spezifizieren

setting-up : 82 phrases, 26 sujets

Agriculture	4
Chimie	1
Commerce extérieur	4
Communications	10
Comptabilité	1
Construction	2
Économie	7
Éducation	4
Électronique	4
Entreprise	1
Équipement automatisé	2
Finances	5
Flux de travail	1
Général	6
Informatique	1
Loi	6
Loi criminelle	1
Optique branche de la physique	5
Polygraphie	3
Produits minéraux	1
Règlement extrajudiciaire des différends	5
Sciences de la vie	1
Technologie	4
Téléphonie	1
Transport	1
Volley-ball	1