Anglais ⇄ Allemand Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Ourdou Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien +

sequestration ['si:kwɪ'streɪʃ(ə)n] n
génér.	Abscheidung f; Beschlagnahme f; Einziehung f; Zurückgezogenheit f; Zwangsverwaltung f; Absonderung f (from)
chim.	Absonderung f
financ.	Sicherungspfändung f
	Beschlag m; Besitzergreifung f; Konfiskation f
médic.	Sequestrierung f; Sequestration f; Sequesterbildung f
phys.	Chelierung f
écol.	Beschlagnahme von Vermögen des Schuldners (zwecks Sicherstellung oder Zwangsverwaltung)
écol., sylv.	Bindung von Kohlendioxid; Bindung von Kohlenstoff; Kohlenstoffbindung m
sequestration 1. A legal term referring generally to the act of valuable property being taken into custody by an agent of the court and locked away for safekeeping, usually to prevent the property from being disposed of or abused before a dispute over its ownership can be resolved. 2. The taking of someone's property, voluntarily (by deposit) or involuntarily (by seizure), by court officers or into the possession of a third party, awaiting the outcome of a trial in which ownership of that property is at issue ['si:kwɪ'streɪʃ(ə)n] n
envir.	Beschlagnahme f
sequestration from ['si:kwɪ'streɪʃ(ə)n] n
génér.	Ausschluss m (von, aus)
sequestration budget, FSU ['si:kwɪ'streɪʃ(ə)n] n
fond m.	Sperrung von Haushaltsmitteln (USA)
sequestration ['si:kwɪ'streɪʃ(ə)n] adj.
médic.	Dissecatio

sequestration : 25 phrases, 10 sujets

Chimie	1
Commerce extérieur	1
Écologie	6
Économie	2
Entreprise	2
Environnement	5
Finances	1
Impôts	2
Loi	2
Médical	3