![]() |
| sealed | |
| génér. | gedichtet; gesiegelt; verplombt; gekapselt; dicht gekapselte Maschine |
| autom. | konserviert |
| entr. | versiegelt |
| science d. | hermetisch; Luftdicht |
| techn. | dicht |
| authentication system | |
| informat. sciences. électr. | Authentifizierungssystem |
|
sealed : 352 phrases, 65 sujets |
| Accumulateurs | 2 |
| Agriculture | 5 |
| Apiculture | 3 |
| Appareils médicaux | 2 |
| Archéologie | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Bancaire | 1 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 1 |
| Brevets | 2 |
| Câbles et production de câbles | 2 |
| Chimie | 12 |
| Commande numérique par ordinateur | 1 |
| Commerce extérieur | 5 |
| Communications | 6 |
| Construction | 17 |
| Douane | 1 |
| Échecs | 2 |
| Écologie | 1 |
| Économie | 4 |
| Électronique | 15 |
| Élevage | 1 |
| Emballage | 6 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Entreprise | 3 |
| Environnement | 4 |
| Exploitation minière | 2 |
| Figuratif | 3 |
| Finances | 2 |
| Fond monétaire international | 1 |
| Général | 44 |
| Génie mécanique | 13 |
| Impôts | 1 |
| Industrie | 11 |
| Industrie de l'énergie | 2 |
| Industrie textile | 1 |
| Informatique | 1 |
| Instruments de mesure | 12 |
| Loi | 1 |
| Machines électriques | 1 |
| Médical | 7 |
| Métallurgie | 1 |
| Microélectronique | 9 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 1 |
| Moteurs électriques | 1 |
| Optique branche de la physique | 7 |
| Ordinateurs | 1 |
| Physique | 7 |
| Physique nucléaire | 19 |
| Planification municipale | 2 |
| Polygraphie | 1 |
| Polymères | 2 |
| Rayonnement nucléaire | 6 |
| Réfrigération | 6 |
| Règlement extrajudiciaire des différends | 4 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 3 |
| Roulements à bille | 1 |
| Science des matériaux | 14 |
| Sciences de la Terre | 7 |
| Sciences naturelles | 1 |
| Sciences physiques | 1 |
| Soins de santé | 2 |
| Technologie | 34 |
| Télécommunications | 1 |
| Transport | 18 |