DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | verbe | adjective | phrases

running

['rʌnɪŋ] n
génér. Arbeitsgang m; Gang m; Versuch m; Rennen n; Laufsport m; fortlaufend
agric. Herdenritt n; Herdensprung m
chim. Läuferbildung f; Ausschmelzen n
génie m. Leerlauf des Motors
phys. Lauf m
techn. Inbetriebnahme f; Laufen n (Motor)
transp., naut. nachstecken
écon. Betrieb m
runnings n
constr. Füllmittel n; Streckmittel n
running of an operation ['rʌnɪŋ] n
génér. Leitungsaufgaben f
running before the wind ['rʌnɪŋ] n
génér. vor dem Wind (segeln)
running ['rʌnɪŋ] v
science d., chim. Abrinnen
transp., naut. aufschrecken; schricken
run [rʌn] v
génér. marsch; Auslauf; unterhalten
agric. durchlaufene Strecke; zurückgelegter Weg; Mast-; Arbeitsweg (der Maschine, von einem Vorgewende zum anderen)
aviat. Lauf (des Motors); Messreihe; verlaufen (Bohrer); in Betrieb sein (Maschine); betreiben (Geschaeft, Unternehmen); Rollstrecke
constr. ausbeuten; nutzen; bewirtschaften; Schweißlage; Stufenbreite; Stufentiefe; Verlauf (eines Kabels, Rohrs); verlaufen (Anstrich); führen (Leitung); Traufen-First-Abstand; Dachflächenhöhe; Sparrenlänge; Trittbreite; Auftrittsbreite (Stufe); Treppenlauflänge; Verfließen; Ausfließen (Farbe); Schiebelänge (Schiebefenster, Schiebetür); Rohrlauf; Strang; Fertigungslos; unsortierte Ware
expl. auffahren; herstellen; Strecken; fahren (Anlagen, Maschinen); betätigen; bedienen; lassen; in Betrieb sein; rutschen (Haufwerk auf Böschungen); sich ausdehnen; sich erstrecken; sich reichen
gymn. Laufschritt
industr., constr., métall. Auslaufen
micr. ablaufen; abarbeiten; arbeiten; Serie Gang; Jobablauf; Durchgang; Ablauf (eines Programms)
métall. Schutt; Seilbruch; Bremsberg; Bohrlänge; Streichen
optiq. ablaufen (down); durchziehen (film)
polit. kandidieren; verkehren (Schiff, Zug)
règl. gelten; in Kraft sein
techn. lenken (e. Maschine); Durchlauf (einer Produktionsserie); schnelles Sinken; plötzlicher Fall (Preise); Weide; Trift; arbeiten (Maschine); Durchlauf m.Programmdurchlauf
techn., agric. Herde
voil. Vorwind
écon. Art; Sorte; Qualität; starke Nachfrage; Andrang; Zuspruch; Zulauf; Ereignisfolge; Fortgang; fällig werden (Zinsen, Anleihe, Wechsel); in Umlauf sein; sich stellen (Preis); lauten (Schriftstück)
écon., amér. Wahlkampf
éduc. sich bewerben (for); kandidieren (for)
running ['rʌnɪŋ] adj.
génér. laufend (lfd.); fließend; rennend; rinnend; strömend
agric. Schwimm- (ground); durchfließend; Fließ-; Fahr-; Geh-; Lauf-; gangbar; anstellig; beweglich; Ausbeutung; Ausnutzung
amér. Joggen
chim. Abfluß
comm. lauffähig (e.g. under DOS)
constr. leistenförmig; Geländerstangen-; Destillations-; längs; Längs-; Längen-; Einfluchten (Bauteile); durchgehende Verbindung; Durchlaufen; Formen einer durchlaufenden Zierkante
emball. Gang (of a machine, einer Maschine)
expl. rieselfähig (z. B. Kalisalze); fließfähig (z. B. Gestein); laufend; gleitend; Betreiben (einer Anlage); Bohren
mach. Umwälzung; Abwälzung; Probelauf
métall. Speisen
ordin. Ausführung; Ablauf; Run
règl. Leitung; Führung; Laufzeit
science d., chim. Ablaufen
techn. Fahraufnahme
transp. laufender Betrieb (of)
transp., naut. abfieren; fieren
voil. Vorwind
écon. Verwaltung; Aufsicht; Überwachung; Bedienung (einer Maschine); offen (Konto); zirkulierend; umlaufend (Geld)
 Anglais glossaire
raN [ræn] abbr.
abrév., chim. radio-nitrogen
running ['rʌnɪŋ] abbr.
abrév., pétr. rng
running
: 2223 phrases, 114 sujets
Agriculture52
Agronomie8
Amélioration1
Américain usage, pas orthographe1
Amphibiens et reptiles10
Appareils médicaux1
Architecture1
Assurance9
Astronautique1
Athlétisme22
Automobiles16
Aviation2
Aviron2
Bancaire7
Basket-ball4
Brevets1
Britannique usage, pas orthographe3
Charbon12
Chimie45
Cliché/convention1
Commerce1
Commerce extérieur3
Commercialisation5
Communications40
Construction168
Cyclisme autre que sport1
Droit du travail5
Économie180
Éducation3
Électronique28
Élevage1
Entomologie1
Entreprise38
Environnement12
Équipement automatisé14
Études culturelles1
Exploitation minière28
Expositions2
Figuratif6
Finances25
Flux de travail3
Football7
Forage8
Général245
Génie mécanique29
Gymnastique18
Handball7
Ichtyologie1
Immigration et citoyenneté1
Industrie27
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie3
Informatique34
Informel7
Ingénierie électrique1
Instruments de mesure17
Intelligence artificielle3
Lignes électriques1
Loi15
Loi criminelle2
Machines et mécanismes3
Mathématiques7
Médical21
Métallurgie68
Microélectronique49
Microsoft7
Militaire1
Moteurs14
Moteurs électriques2
Natation1
Optique branche de la physique31
Ordinateurs5
Ornithologie2
Parapente4
Patinage de vitesse10
Pétrole / pétrole1
Pharmacie et pharmacologie1
Physique19
Physique des hautes énergies1
Physique nucléaire8
Politique2
Polygraphie25
Programmation3
Radio1
Rayonnement nucléaire3
Recherche opérationnelle1
Réfrigération1
Règlement extrajudiciaire des différends8
Ressources naturelles et conservation de la faune18
Roulements à bille6
Science des matériaux6
Science du sol3
Science sociale2
Sciences de la Terre21
Sciences de la vie21
Sciences naturelles4
Scientifique2
Ski7
Soins de santé2
Soins médicaux d'urgence1
Soudage1
Sports4
Sports cyclistes2
Sports équestres1
Statistiques11
Sylviculture2
Technologie332
Télécommunications2
Tennis1
Traction électrique3
Train d'engrenages1
Transport272
Transport ferroviaire2
Voile5

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte