![]() |
| pumping | |
| génér. | Anregung |
| agric. génie m. | das Pumpen |
| chim. | Umpumpen |
| constr. | Abpumpen; Umpumpen; Entwässerung; Dränage; Auspumpen |
| parameter | |
| génér. | Kenngröße; Parameter; Variablenübergabe; Rahmenbedingung |
| techn. | Bestimmungsgröße; Kenndaten; Kennwert; Einflußfaktor |
| recorder | |
| génér. | Aufnahmegerät; Blockflöte; Registrierapparat; Schreiber; Blochflöte |
| brit. | Teilzeitrichter; Teilzeitrichterin |
| techn. | Registriergerät; Rekorder |
|
pumping : 3970 phrases, 86 sujets |
| Agriculture | 128 |
| Amélioration | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 9 |
| Appareils médicaux | 66 |
| Automobiles | 183 |
| Aviation | 1 |
| Bancaire | 1 |
| Biologie | 3 |
| Brasserie | 1 |
| Brevets | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 7 |
| Charbon | 8 |
| Chimie | 94 |
| Commande numérique par ordinateur | 5 |
| Commerce | 2 |
| Commerce extérieur | 1 |
| Communications | 3 |
| Construction | 180 |
| Contrôle qualité et normes | 3 |
| Cyclisme autre que sport | 8 |
| Disques | 5 |
| Droit du travail | 1 |
| Économie | 4 |
| Électronique | 58 |
| Emballage | 1 |
| Énergie nucléaire et fusion | 6 |
| Entreprise | 2 |
| Environnement | 30 |
| Équipement automatisé | 2 |
| Exploitation minière | 96 |
| Exploitation minière à ciel ouvert | 1 |
| Fibres chimiques | 3 |
| Figuratif | 1 |
| Finances | 1 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Forage | 22 |
| Général | 591 |
| Génie mécanique | 631 |
| Géologie | 16 |
| Huiles et lubrifiants | 2 |
| Hydrographie | 1 |
| Hydrologie | 1 |
| Industrie | 15 |
| Industrie alimentaire | 7 |
| Industrie de l'énergie | 29 |
| Industrie textile | 2 |
| Informatique | 1 |
| Informel | 5 |
| Instruments de mesure | 18 |
| Médical | 57 |
| Métallurgie | 61 |
| Microélectronique | 3 |
| Microsoft | 1 |
| Militaire | 1 |
| Moteurs | 31 |
| Natation | 1 |
| Optique branche de la physique | 35 |
| Ordinateurs | 2 |
| Pétrole / pétrole | 2 |
| Pétrole et gaz | 4 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Physique | 129 |
| Physique des hautes énergies | 6 |
| Physique nucléaire | 3 |
| Pisciculture pisciculture | 3 |
| Planification municipale | 5 |
| Polymères | 5 |
| Radiobiologie | 1 |
| Réfrigération | 18 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 43 |
| Roulements à bille | 1 |
| Science des matériaux | 36 |
| Sciences de la Terre | 388 |
| Sciences de la vie | 13 |
| Sciences naturelles | 7 |
| Sciences physiques | 2 |
| Soins de santé | 2 |
| Soins médicaux d'urgence | 7 |
| Sports | 1 |
| Statistiques | 1 |
| Sylviculture | 1 |
| Technologie | 703 |
| Traction électrique | 1 |
| Train d'engrenages | 1 |
| Transport | 132 |
| Voile | 1 |