portable | |
génér. | Portable |
comm. | Mobilstation; Porty; Westentaschentelefon |
informat. | portabler Mikrorechner; tragbarer Computer |
micr. | allgemein anwendbar |
ordin. | versetzbar; mobil |
techn. | handlich |
sensor | |
génér. | Messfühler; Sensor; Aufnehmer; Messaufnehmer |
réfr. | Fühler |
techn. | Geber; Meßfühler; Meßwertaufnehmer |
platform | |
génér. | Bahnsteig; Plattform; Podest; Podium; Pritsche; Laufsteg |
réfr. | Laderampe |
| |||
Portable transportierbares Gerät, z.B. Fernsehgerät, Computer | |||
Mobilstation f (DECT); Porty m (cellular mobile RT transceiver, colloquial); Westentaschentelefon n | |||
portabler Mikrorechner; tragbarer Computer | |||
allgemein anwendbar (z. B. Parametertestsprache) | |||
versetzbar; mobil | |||
handlich; ortsveraenderlich | |||
tragfähig | |||
| |||
portierbar; tragbar; übertragbar; transportierbar; ortsveränderlich; ortsungebunden geschäftlich | |||
ortsbeweglich | |||
portabel (SW); portierbar (SW) | |||
tragbarer PC | |||
beweglich (e.g. instrument); tragbar (e.g. instrument); transportabel (e.g. instrument) | |||
ortveränderlich; portabel; transportabel; umsetzbar; verschiebbar; verschieblich; beweglich; fahrbar | |||
Reise-; Koffer- | |||
| |||
tragbar | |||
Anglais glossaire | |||
| |||
p | |||
prtl; ptbl |
portable : 506 phrases, 58 sujets |