Anglais ⇄ Afrikaans Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bosnien Bulgare Catalan Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Galicien Gallois Gaélique écossais Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hindi Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Langues chinoises Lao Latin Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Persan Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Slovène Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Thaï Tswana Turc Turkmène Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Zoulou +

partition [pɑ:'tɪʃ(ə)n] v
génér.	aufteilen; Verschlag; partitionieren; verschlagen abteilen, abtrennen, veraltet; Aufteil; Abteil; Partition; Partitionierung; Scheidewand; Teil; Teilbereich; Teilung; Trennwand; Untergliederung; Zwischenwand; Steg (zur Raumaufteilung, z. B. in Verpackungen); Zerlegung
agric.	Trennbügel; Trenngitter; Buchtentrennung; Buchtentrennwand; künstliche Wabe
chim.	Scheide
constr.	Trennungswand; Ausfächerung; Zwischenmauer; Innenwand; Zwischenwand (nichttragend); Raum abtrennen; unterteilen (off); trennen; abtrennen; Abteilungswand; Schalldämmelement; Schalldämmwand; Schalldämmdecke
emball.	Unterteilungswand; Wand (wall); Zwischenwand (wall)
expl.	abschlagen; ein Trum einrichten (bilden); Abteilung
génie m.	Wand; Wandung
	Grundstücksteilung
micr.	einteilen; Speicherblock; Programmbereich
médic.	spalten; Scheidewand (septum); Querwand (septum); Diaphragma (septum); Membran (septum); Septum (septum)
ordin.	untergliedern; Speicherzone (of the memory); Partition; Bereich (of the memory); Einteilung
règl.	abschotten
science d.	Trennsteg
techn.	stückeln; unterteilen; teilen; Formtrennung; Plattenbereich; Schottblech; Teilung (Pressform); Zwischenblech (plate)
transp.	Schubwand
écon.	Aufgliederung; Absonderung; verteilen; abteilen
partitions v
génér.	Teile; Partitionen
brev.	Trennwände
paléont.	Kammerscheidewände; Längsfalten; Pseudosepta; Radialscheidewände; Radialsepta; Schalensepten; Scheidewände; Septa; Septen; radiale Lamellen; radiale Scheidewände
partition wall [pɑ:'tɪʃ(ə)n] v
génér.	Stellwand
partitions not of metal v
génér.	Trennwände, nicht aus Metall
partitioned [pɑː'tɪʃnd, pɑːr'-] adj.
génér.	aufgeteilt; geteilt; unterteilt
médic.	gefächert
ordin.	untergliedert
électr.	geschottet
Anglais glossaire
partition [pɑ:'tɪʃ(ə)n] abbr.
abrév.	ptn
abrév., agric.	part
abrév., pétr.	prtn

partitioned : 455 phrases, 49 sujets

Agriculture	11
Apiculture	2
Armes et armurerie	2
Biologie	4
Chimie	24
Chimie analytique	8
Commerce	1
Communications	9
Construction	168
Démographie	1
Dosimétrie	1
Douane	1
Droit procédural	2
Économie	6
Électronique	4
Emballage	4
Entreprise	6
Environnement	3
Équipement automatisé	2
Exploitation minière	8
Général	26
Génie mécanique	1
Gymnastique	1
Industrie	1
Informatique	11
Intelligence artificielle	8
Loi	11
Mathématiques	3
Médical	5
Métallurgie	2
Microélectronique	4
Microsoft	23
Ordinateurs	12
Physique	20
Physique nucléaire	1
Planification municipale	1
Préparation des échantillons	1
Réfrigération	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Science des matériaux	5
Sciences de la vie	1
Scientifique	2
Soins de santé	1
Statistiques	4
Structures de construction	1
Technologie	25
Théorie des jeux	1
Transport	12
Zootechnie	2