Anglais ⇄ Allemand Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Norvégien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Taïwan chinois Tchèque Turc Ukrainien +

meshes n
génér.	Maschen f; Netz n; Netzwerk n; Schlingen n
constr.	Rippenwerk n (Netzgewölbe)
mesh [meʃ] n
génér.	Eingriff m; Masche f (im Netz); Maschenweite f; Netz n; eingreifen; einrücken; verwickeln; in Eingriff bringen; ineinandergreifen; im Netz fangen; Siebweite f; ineinander greifen; verzahnen; Masche f (Netz); Ineinandergreifen n (von Zahnrädern); ineinandergreifen (alt); vermaschen
agric.	Sieb n; Maschendraht m; Drahtgitter n; Einfüllsieb n; Gitter n; Siebmasche f
chim.	Siebnummer f; Vernetzung f
constr.	Netzmasche f; Maschenweite f (size); Sieböffnungsweite m (size); Maschenzahl f (eines Prüfsiebgewebes); Drahtgeflecht n; Maschenbewehrung f; Bewehrungsmatte f
entr.	Schlinge
génie m.	in Eingriff stehen; Zahneingriff m
industr., constr.	Eisendrahtgeflecht n; Drahtziegelgewebe n
micr.	Gitter n (An object whose surface contains faces, each of which is described by a simple polygon)
optiq.	Schirmgitter n; Siebfeinheit f
ordin.	Masche f
phys.	Raster m
techn.	greifen; Maschennetz n; Matte f; Geflecht n; kaemmen (Zahnraeder); Eingriff m (Zahnräder); Masche f (Sieb)
transp.	Grill m
électr.	Fundamentalmasche f
mesh [meʃ] v
train.engren.	einspuren (starter pinion)

meshes : 441 phrases, 47 sujets

Agriculture	30
Automobiles	2
Charbon	4
Chimie	16
Commande numérique par ordinateur	1
Commerce extérieur	1
Communications	3
Construction	78
Disques	4
Droit du travail	1
Électronique	18
Emballage	3
Entreprise	1
Équipement automatisé	1
Études culturelles	2
Exploitation minière	28
Général	33
Génie mécanique	20
Géologie	3
Industrie	20
Industrie textile	1
Instruments de mesure	1
Médical	3
Métallurgie	7
Microélectronique	2
Microsoft	2
Militaire	1
Optique branche de la physique	6
Ordinateurs	6
Parachutisme	1
Pharmacie et pharmacologie	2
Physique	9
Physique nucléaire	4
Pisciculture pisciculture	34
Polymères	1
Préparation des échantillons	4
Production d'électricité	2
Produits minéraux	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Science des matériaux	5
Sciences de la Terre	2
Sciences naturelles	1
Sports	1
Technologie	58
Train d'engrenages	4
Transport	11
Volley-ball	1