Activisme en faveur des droits de l'homme	2
Agriculture	76
Agronomie	5
Américain usage, pas orthographe	4
Amphibiens et reptiles	35
Anglais	1
Apiculture	1
Appareils médicaux	37
Argot	1
Armes et armurerie	9
Arpentage	1
Assurance	9
Astronomie	32
Athlétisme	8
Automobiles	11
Aviation	1
Aviron	3
Bancaire	8
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Basket-ball	1
Biologie	24
Botanique	4
Bourse	3
Boxe	5
Britannique usage, pas orthographe	8
Charbon	12
Chimie	44
Chimie analytique	1
Commerce	3
Commerce extérieur	9
Commercialisation	11
Communications	70
Comptabilité	12
Construction	71
Course et sport automobile	1
Cristaux piézoélectriques	3
Cuisson	1
Démographie	4
Douane	1
Droit du travail	6
Écologie	2
Économie	153
Éducation	7
Électronique	35
Emballage	2
Énergie nucléaire et fusion	2
Enregistrement sonore	1
Entomologie	40
Entreprise	44
Environnement	85
Équipement automatisé	12
Escrime	2
Études culturelles	2
Exploitation minière	3
Figuratif	3
Finances	164
Flux de travail	1
Fond monétaire international	30
Football	3
Général	672
Génie mécanique	13
Gymnastique	8
Handball	3
Historique	1
Huiles et lubrifiants	3
Ichtyologie	77
Idiomatique	1
Immigration et citoyenneté	20
Impôts	5
Industrie	34
Industrie alimentaire	33
Industrie de l'énergie	3
Industrie textile	9
Informatique	19
Informel	15
Ingénierie électrique	1
Instruments de mesure	24
Intelligence artificielle	1
Investissement	2
Logistique	1
Loi	37
Loi criminelle	1
Loisirs et passe-temps	2
Lutte	1
Magnétique	2
Mammifères	203
Matériaux de construction	1
Mathématiques	3
Médical	111
Métallurgie	32
Microélectronique	11
Microsoft	9
Militaire	19
Minéralogie	1
Moteurs	1
Moteurs électriques	1
Natation	2
Optique branche de la physique	71
Ordinateurs	13
Ornithologie	184
Parachutisme	1
Parapente	2
Patinage de vitesse	4
Pharmacie et pharmacologie	2
Physique	48
Physique des hautes énergies	6
Physique nucléaire	20
Pisciculture pisciculture	43
Planification municipale	1
Politique	4
Polygraphie	13
Programmation	1
Radio	3
Rayonnement nucléaire	19
Recherche et développement	2
Règlement extrajudiciaire des différends	20
Ressources naturelles et conservation de la faune	53
Rôntgenographie	2
Science des matériaux	10
Science sociale	7
Sciences de la Terre	26
Sciences de la vie	17
Sciences naturelles	29
Service postal	3
SÈVE	1
Soins de santé	28
Soins médicaux d'urgence	7
Sport de tir	2
Sports	4
Sports équestres	1
Statistiques	11
Sylviculture	3
Technologie	279
Télécommunications	19
Télégraphie	1
Téléphonie	3
Tennis	1
Tennis de table	1
Train d'engrenages	11
Transport	73
Union européenne	1
Voyage	1
Zoologie	52
Zootechnie	1


long
génér.	lange; langwierig; weit; Longa; längst
comm.	breit
entr.	verlangen
financ. anglais.	long
techn.	ausgedehnt
vinif.	nachhaltig


constrain
génér.	zwingen; einschränken
intell.	restringieren; beschränken
constrained
génér.	gezwungen; gequält; steif; zwanghaft; eingeschränkt
techn.	zwangsläufig


data
génér.	Angaben; Daten; Einzelheiten; Unterlagen