DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

locking

['lɔkɪŋ] n
génér. Arretierung f
agric. Einrasten
armes. Verriegeln n
chim. Verschluß n
constr. Klemmen n; Festklemmen n
informat., information;trait. Haltekreis m
informat., transp. Einkupplung f
instr. Arretieren
optiq. Feststellung f
ordin. Fixieren; Blockierung f; Blockung f
phys. Blockierung f (e.g. of dislocations)
sport. Schliessen
techn. Selbsthaltung f; Sperre f; Sperrung f; Verriegelung f; verschließen; Verklemmung f; automatische Zielverfolgung; Mitnahme f; Synchronisierung f; sichern
transp. Hochschleusung f
transp., génie m. Festfressung f
téléc. rastend; Schloß n; abschließen (locking the telephone, abschließen des Telefons)
équip. Frequenzregelung durch ein Signal konstanter Frequenz
locking of ships ['lɔkɪŋ] n
génér. Schleusung f
locking ['lɔkɪŋ] v
informat., transp. Einschalten
techn. aufspannen; zuschließen
lock [lɔk] v
génér. arretieren; verschließen; Locke; abschließen; feststellen z.B. Taste; schleusen; Blockierung; Schleuse; Schloss (of door); Sperre; Verschluss; mit allem Drum und Dran; in Grund und Boden; in Bausch und Bogen; absperren; schließen; Siel
agric. Abschluß; Falle; Schluß; Schütze
amél. Abdämmung; Anstauung; Aufstau; Damm; Deich; Eindämmung; Schutzwehr; Wasserstau; Wasserstauung
amér. Selbsthaltung
constr. Schloß-; Sicherungs-; Verschluß-; Sporn; Schloss (Tür); Sperre (Sperreinrichtung); absperren (up, verriegeln); sperren (up); verschließen (up); festklemmen; feststellen
emball. zuschließen
génie m. Fallklinke; Sicherungsmutter; Sperrklinke; Sicherung; Sicherungsring; Sicherungsscheibe; Rasenträger
micr. sperren (To prevent users from joining a conference, whether or not they have an invitation); Sperre (A software security feature that requires a key or dongle in order for the application to run correctly); sperren (out, z. B. Eingang)
médic. Feststellung
métall. Fangleiste; Unebenheit; Vorraum
optiq. arretieren (in place); feststellen (in place)
ordin. sperren; Verriegelungsmechanismus
ressourc. Schiffahrtsschleuse; Schleusenanlage
règl. versperren
sports c. abschliessen
techn. feststellen sichern; fixieren sichern; festbremsen; festhalten; kontern; verklemmen; verriegeln; Absicherung; Feststeller; Kammerschleuse (with chamber); Riegel; Schloß; sichern; Sperrung; Türschloß; verklinken; Verriegelung; Verschluß; Verspannung; Klemme; Klemmvorrichtung; Greifer; Halter; Schloss; Sperrvorrichtung; verschliessen; einschliessen; befestigen; festlegen
transp. Abbremsen; Spanner; anziehen; Verriegelungschloss; Radeinschlagwinkel; Blockieren
transp., naut., constr. einfache Kammerschleuse
téléc. einrasten; einschnappen
écon. schleusen (Schiff)
équip. Ziel erfassen und Spur einhalten
to lock [lɔk] v
comm. sperren; ausschalten; blockieren
lock turning circle [lɔk] v
génér. Wendekreis
locks other than electric not of metal v
génér. Schlösser ausgenommen elektrische, nicht aus Metall
locks v
génér. schließt
locks not of metal, for vehicles v
génér. Fahrzeugschlösser, nicht aus Metall
locking ['lɔkɪŋ] adj.
génér. schließend; sperrend; abschließend; verriegelnd; verschließend
 Anglais glossaire
lock [lɔk] v
milit., abrév. lk
LOCK [lɔk] abbr.
abrév. Saf T Lok, Inc.; Logical Co-Processing Kernel
abrév., électr. lock bus
milit. logistical operational control key
progr., informat. Lock the Bus
locking
: 2311 phrases, 78 sujets
Agriculture8
Américain usage, pas orthographe2
Appareils médicaux22
Armes et armurerie125
Automobiles89
Aviation1
Biologie2
Britannique usage, pas orthographe3
Charbon1
Chimie19
Commerce1
Commerce extérieur1
Commercialisation1
Communications63
Construction337
Disques24
Droit du travail1
Économie17
Électronique21
Emballage25
Entreprise3
Environnement1
Équipement automatisé20
Études culturelles1
Exploitation minière19
Figuratif1
Finances11
Général146
Génie mécanique152
Gymnastique1
Hydraulique3
Industrie58
Industrie textile1
Informatique37
Informel1
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure11
Intelligence artificielle1
Loi1
Loisirs et passe-temps2
Lutte25
Médical34
Métallurgie9
Microélectronique22
Microsoft15
Militaire1
Moteurs4
Natation2
Optique branche de la physique19
Ordinateurs40
Parachutisme7
Physique17
Physique nucléaire6
Planification municipale6
Polygraphie2
Production d'électricité1
Produits minéraux1
Protection du système électrique1
Punched cards1
Radio2
Recherche et développement1
Règlement extrajudiciaire des différends3
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Science des matériaux38
Sciences de la Terre2
Sciences de la vie1
Sciences naturelles1
Soins de santé6
Soins médicaux d'urgence1
Structures de construction1
Sylviculture3
Technologie437
Télécommunications7
Titres1
Traction électrique2
Train d'engrenages1
Transport334
Transport ferroviaire18