Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Langues chinoises Lituanien Néerlandais Portugais Russe Suédois +

intermittent failure
comm.	intermittierender Ausfall; unregelmäßig auftretender Fehler
	unregelmäßig auftretende Fehler
micr.	aussetzender Fehler; intermittierender Fehler; zeitweise auftretender Fehler
ordin.	vorübergehender Fehler; intermittierend auftretende Störung; unregelmäßiger Fehler
techn.	zeitweise auftretende Störung; unregelmaessig auftretende Stoerung