Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Croate Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Lituanien Ouzbek Polonais Roumain Russe Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

incorporated [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] n
financ.	eingetragene Gesellschaft
Incorporated [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] n
amér.	als Kapitalgesellschaft eingetragenes Unternehmen (Inc.); Kapitalgesellschaft f (Inc.)
Incorporated Inc. [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] n
génér.	Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
incorporate [ɪn'kɔ:p(ə)reɪt] v
génér.	zusammenschließen; eingemeinden in; nach (into); einbeziehen; einverleiben; etwas mit aufnehmen (sth); beinhalten; einbauen; einschließen; etwas aufnehmen; umfassen
chim.	zusetzen (einarbeiten)
compt.	miteinbeziehen
ordin.	aufnehmen; einlagern; eingliedern
règl.	aufnehmen (into in); e-e juristische Person Am Aktiengesellschaft gründen; als juristische Person eintragen (lassen)
soins.med.	inkorporieren
techn.	enthalten; kombinieren; verarbeiten; einbringen
écon.	verbinden; zusammenschließen (with, into in, mit); als Mitglied aufnehmen (into in); zu einer Körperschaft vereinigen; zu einer Korporation vereinigen; registrieren; amtlich eintragen (als Körperschaft)
écon., amér.	als Aktiengesellschaft eintragen
incorporates v
génér.	vereinigt
incorporated [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] adj.
génér.	verbunden; vereinigte; vereinigt; eingearbeitet; eingemeindet; enthalten
constr.	erbaut
ling.	inkorporiert
règl., amér.	Inc. als Aktiengesellschaft amtlich eingetragen
techn.	eingebaut
incorporated Inc., inc. [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] adj.
génér.	amtlich eingetragen
Anglais glossaire
incorporated [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] adj.
techn., abrév.	incd
Incorporated [ɪn'kɔ:pəreɪtɪd] abbr.
abrév.	Inc; Incorp

incorporated : 106 phrases, 28 sujets

Agriculture	1
Appareils médicaux	1
Assurance	1
Brevets	5
Chimie	1
Communications	2
Construction	4
Douane	1
Économie	28
Entreprise	1
Environnement	1
Finances	3
Fond monétaire international	2
Général	7
Génie mécanique	1
Industrie	7
Industrie alimentaire	1
Informatique	1
Ingénierie électrique	3
Loi	12
Métallurgie	1
Physique nucléaire	4
Planification municipale	2
Politique	2
Règlement extrajudiciaire des différends	3
Sciences de la Terre	1
Technologie	3
Transport	7