Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Arabe Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien +

grating ['greɪtɪŋ] n
génér.	Rasterung f; Lüftungsgitter n; Gitterrost m; Abdeckgitter n; Abdeckrost m; Knirschen n; Kratzen n; auf die Nerven gehend; Gatter Rost
agric.	Lattenkorb m
armes.	Reibung f
chim.analyt.	Beugungsgitter n; Diffraktionsgitter n
comm.	Raster m (optical)
constr.	Aufsatz m; Trägerrost m; Schwellenrost m; Holzrost m; Gründungsrost m; Rostwerk n; Vergitterung f (Stahlbau); Fundamentrost m; Rostfundament n; Lastverteilungsrost m
expl.	Abdecken mit einem Rost
instr.	Bildraster m
optiq.	Echelon n (series of equally thick plates placed together in a stepwise array)
prod., techn.	Gräting f
prép.	Sortieren n (auf einem Rost)
techn.	Abtreter m; Flechtwerk n; Geflecht n; Gitter n; Gitterwerk n; Raster m; Rost m; Streifengitter n; Strichgitter n; klimpernd
transp.	Bodenrost m
transp., naut.	Graeting f; Lattenrost m
électr.	Netz n
diffraction grating ['greɪtɪŋ] n
optiq.	Gitter n (a series of straight and parallel lines scribed in a reflecting material spaced accurately from approximately 25 lines/inch to more than 100000 lines/inch); optisches Gitter (a series of straight and parallel lines scribed in a reflecting material spaced accurately from approximately 25 lines/ inch to more than 100000 lines/inch)
optical grating ['greɪtɪŋ] n
instr.	optisches Gitter
gratings n
génér.	Gitter n
grating ['greɪtɪŋ] v
génér.	Quietschen
grate [greɪt] v
génér.	nirschen; quietschen; vergittern; kratzen; krächzen; krächzend sagen; raspeln
techn.	knarren; rotieren
grated v
génér.	rieb; geschabt
grates v
génér.	reibt
grating ['greɪtɪŋ] adj.
génér.	knirschend; quietschend; schrill

grating : 379 phrases, 27 sujets

Agriculture	9
Antennes et guides d'ondes	3
Astronomie	6
Chimie	2
Chimie analytique	2
Communications	2
Construction	25
Cuisson	2
Disques	1
Droit du travail	1
Environnement	2
Général	16
Industrie alimentaire	1
Informatique	1
Instruments de mesure	5
Médical	1
Métallurgie	3
Microélectronique	6
Optique branche de la physique	196
Physique	50
Physique nucléaire	1
Pisciculture pisciculture	1
Réfrigération	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Sciences de la Terre	5
Technologie	30
Transport	5