Anglais ⇄ Allemand Français Russe +

go off-hook
comm.	abheben
téléc.	hochheben (den Hörer hochheben); aufnehmen (den Hörer aufnehmen); aushängen (den Hörer aushängen); abheben (den Hörer abheben)
téléph.	sich anmelden