|
[flʌd] n  | |
|
| génér. |
Flut f; Hochwasser n (Überschwemmung); Überschwemmung f; Lawine f (fig., z. B. von Protesten, Anzeigen); Zustrom m |
| agric. |
Flutstrom m; Flutströmung f |
| envir. |
große Wasser |
| figur. |
Lawine z.B. von Protesten, Anzeigen |
| informat. |
Fluß m |
| techn. |
Schwall m; Überflutung f (ing); Überschwemmung f (ing) |
|
|
| génér. |
Überschwemmungen f; Fluten n; Hochwasser n (Überschwemmung); Sintfluten f |
|
|
| comm., agric. |
den Markt überschwemmen |
|
|
flood An unusual accumulation of water above the ground caused by high tide, heavy rain, melting snow or rapid runoff from paved areas [flʌd] n | |
|
| envir. |
Hochwasser n |
|
|
| génér. |
ersaufen (Motor); überfluten; überschwemmen; überströmen (überfluten); ersaufen Motor; absaufen Motor; überströmen überfluten |
| agric. |
Hochflut-; Hochwasser-; Aue-; Auen-; Inundations-; begießen; vergießen; verschütten; löschen; Überflutung; Befluten |
| constr. |
Verfällen; ausfüllen; hinterfüllen; Hochwasser (mit Überschwemmung); ausschwimmen (Farbe) |
| envir. |
steigen |
| expl. |
ersaufen (eine Grube) |
| industr., constr., chim. |
Verlaufen |
| médic. |
Hochwasser |
| techn. |
anstrahlen; fluten; überspülen; dippen (Vergaser); ueberfluten; unter Wasser setzen; Ueberflutung; Hochwasser (level) |
| voil. |
Strömung; Drift; ergiessen |
|
|
| agric., constr. |
Überfluten |
| chim. |
schwimmen; Fluten; Aufchwimmen |
| industr., constr., chim. |
Verlaufen |
| techn. |
Überspülen |
|
|
| génér. |
überflutet |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., espac. |
fleet observation of oceanographic data |
| abrév., milit., aviat. |
fleet observation of oceanographic data |
|
|
| abrév., électr. |
Florida object-oriented device simulation |
| abrév., électr., scient. |
FLorida Object-Oriented Device Simulator |