|
|
| génér. |
Begebenheit f; Ereignis n; Fall m; Geschehnis n; Veranstaltung f; Vorfall m; Wertungslauf Motorsport; Event n; Termin m |
| armes. |
Wettbewerb m; Wettkampf m |
| gymn. |
Mannschaftswettkampf m |
| haut.énerg. |
Akt m; Elementarakt m; Elementarereignis n |
| phys. |
Einzelprozeß m |
| règl. |
Geschäftsvorfall m |
| sports. |
Wettkampfnummer f |
| techn. |
Anreiz m; Disziplin f; Geschehen n; Vorgang m; Vorkommnis n |
| tenn. |
Bewerb m |
| écon. |
auch Math, Nwpl, Stat Ereignis; Ausgang m; Ergebnis n |
|
|
| génér. |
Ereignisse n; Geschehen n; Veranstaltungen f (Andrey Truhachev) |
|
|
| comm. |
Anreiz m (exchange); Ereignis n (ISDN, EMA) |
| comm., informat. |
Übermittlungsereignis n |
| micr. |
Ereignis n (An action or occurrence to which a program might respond. Examples include state changes, data transfers, key presses, and mouse movements) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| génér. |
in the ~ that + clause (in the ~ that they come - in the event of is followed by a noun or gerund, e.g. In the event of the earl's death, the title will lapse. ° In the event that, treated as a compound conjunction, is ungainly and avoided by good writers - The Oxford Guide to English Usage); in the ~ that + clause (in the ~ that they come - in the event of is followed by a noun or gerund, e.g. In the event of the earl's death, the title will lapse. ° In the event that, treated as a compound conjunction, is ungainly and avoided by good writers - The Oxford Guide to English Usage 8 1 Alexander Demidov) |
| informat. |
Something that happens at a specific place and/or time |
|
|
| abrév. |
eventuality |
|
|
| abrév., milit., aviat. |
eventuality |
|
|
| litt. |
An occurrence or an incident within a text or plot. A story will generally consist of several events. |
