Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Azéri Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Lituanien Néerlandais Ourdou Ouzbek Persan Polonais Portugais Roumain Russe Singhalais Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Turkmène Ukrainien +

emptying ['emptɪɪŋ] n
génér.	Ausleeren n; künstliche Entleerung eines Hohlorgans
agric.	Auslade-; Ablade-; Ausschütten; Verschütten; Verstreuen f
constr.	Leerung f
expl.	Entladung f; Entladen n; Ausladen n; Abziehen n (von Erz aus Magazinkammern)
génie m.	Ablass m; Abfluss m
médic.	Evakuation f
pharm., techn.	Ablaufvorrichtung f
recherch.	Freiwerden n; Freigabe f (Warteschlangentheorie)
techn.	entleeren; Entleerung f
transp., constr.	Hochwasserableitung f; Wasserfassung f
emptying ['emptɪɪŋ] v
génér.	delaborieren; Entleeren
empty ['emptɪ] v
génér.	ausleeren; leeren; abfließen; ausgießen; öd; ausräumen; ausschütten; inhaltslos; leer; entleeren; auslaufen; nichts sagend; nichtssagend; sich ergießen; sich leeren; öde; frei; leer stehend; ablassen; bedeutungslos; fließen; gehaltlos; hohl
chim.	abfüllen
constr.	unbewohnt (Gebäude)
micr.	sich entleeren
ordin.	freischalten; unbenutzt; abgearbeitet
écon.	unbefrachtet; ohne Ladung; unbewohnt
empties v
génér.	entleert; leert
armes.	leere Patronenhülsen
expl.	Leerwagen
règl.	leere Container
écon.	Verpackung (gebraucht)
emptying ['emptɪɪŋ] adj.
génér.	ausleerend; entleerend; leerend; ausräumend
Anglais glossaire
empty ['emptɪ] v
micr.	Empty (The state of an uninitialized Variant variable (which returns a VarType of 0))
Empty ['emptɪ] v
transp., abrév.	E

emptying : 196 phrases, 40 sujets

Accumulateurs	1
Agriculture	8
Antennes et guides d'ondes	1
Apiculture	2
Astronomie	4
Automobiles	1
Biologie	1
Chimie	14
Chimie analytique	2
Commerce extérieur	2
Construction	4
Économie	8
Éducation	1
Emballage	1
Entreprise	5
Environnement	2
Exploitation minière	12
Général	21
Génie mécanique	5
Intelligence artificielle	6
Médical	5
Métallurgie	3
Microélectronique	6
Optique branche de la physique	4
Ordinateurs	4
Pharmacie et pharmacologie	2
Physique	21
Politique	1
Recherche opérationnelle	2
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Science des matériaux	8
Sciences naturelles	3
Soins de santé	2
Sport de tir	2
Statistiques	5
Technologie	11
Traction électrique	1
Transport	12
Union européenne	1