Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Catalan Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin Latin serbe Letton Lituanien Maltais Norvégien Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

diaphragms n
génér.	Scheidewände f
paléont.	Endosiphonalscheiden f
diaphragm ['daɪəfræm] n
génér.	Blende f (Foto); Heizbalg m; Membran f; Pessar m (zur Empfängnisverhütung); Diaphragma n; Deckenscheibe f
agric.	Häutchen n
arch., conc.	Schubfeld n
armes.	Stoßboden m
astr.	abblenden
chim.	Disseptum n; Aperturblende f
constr.	Membran- f; Membrantrennwand f; Scheibe f; Querträger m (von Hohlkastenträgerbrücken); Aussteifungsträger m; Querbalken m; Querriegel m; Querwand f; Querscheibe f; wandartiger Träger; Zwischenboden m; Schwingwand f; Abschlußmauer f
haut.énerg.	Lochscheibe f; Blendenscheibe f; Runzel f
lign.	Querverband n
micr.	Blende f (Diaphragma)
médic.	Diaphragma n (diaphragma); Scheidewand f (septum); Querwand f (septum); Membran f (septum); Diaphragmapessar m; Zwerchfell n (diaphragma)
métall.	Tonzelle f
optiq.	Blende f (stop)
phys.	Trennwand f; Zwischenwand f
prép.	Blende f (Ventilregelung)
radiol.	Blende f
rayonnem.	Blende f (in X-ray image intensifying)
soins.med.	Diaphragma n; Zwerchfell n
struct.	Aussteifung f; Binderscheibe f; Schott n; Querschott n; Bindeblech n
techn.	Gummimembrane f; Membrane f; Rind n; Zwerchfell n; Düsendeckel m; Gehäusezwischenboden m; Zwischenleitrad n; Scheidewand f; Diaphragma federnde Trennscheibe; Membrandose f; federnde Platte; Oeffnungsblende f; Rasterblende f
diaphragms photography n
génér.	Blenden Photographie
diaphragms accoustics n
génér.	Schallmembranen f
to diaphragm ['daɪəfræm] n
sciences., sciences.	abblenden
Anglais glossaire
diaphragm ['daɪəfræm] abbr.
abrév., agric.	diaph
métr.	Pressure: A thin flexible disc that is supported around the edges and whose centre is allowed to move in a direction perpendicular to the plane of the disc; it is used for a wide variety of purposes, such as detecting or reproducing sound waves, keeping two fluids separate while transmitting the pressure or motion between them, or producing a mechanical or electrical signal proportional to the differential pressure across the diaphragm.; Thin, usually porous wall used to separate liquids or gases of different compositions

diaphragms : 653 phrases, 45 sujets

Agriculture	5
Antennes et guides d'ondes	2
Appareils médicaux	26
Astronomie	2
Automobiles	13
Brevets	1
Chimie	17
Chimie analytique	1
Commande numérique par ordinateur	1
Commerce extérieur	1
Construction	62
Disques	1
Droit du travail	1
Électrochimie	1
Électronique	5
Emballage	1
Environnement	1
Équipement automatisé	7
Études culturelles	3
Exploitation minière	5
Général	17
Génie mécanique	11
Industrie	2
Industrie textile	2
Instruments de mesure	20
Médical	123
Métallurgie	2
Microélectronique	1
Microscopie	9
Optique branche de la physique	47
Paléontologie	4
Physique	38
Physique des hautes énergies	11
Physique nucléaire	17
Polymères	5
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Rôntgenographie	4
Science des matériaux	2
Sciences de la Terre	17
Sciences de la vie	2
Sciences naturelles	2
Soins de santé	16
Statistiques	9
Technologie	115
Transport	18