![]() |
| detect | |
| génér. | aufspüren; entdecken; erkennen; ermitteln; finden; ausmachen |
| comm. | entscheiden; erfassen |
| téléc. | auffinden |
| error | |
| génér. | Fehler; Irrtum |
| génér. écon. | redaktioneller Irrtum; sachlicher Irrtum |
| informat. métall. | menschliche Fehlhandlung |
| techn. | Fehlerfall; Irrung; Täuschung |
| train.engren. | Abmaß; Abweichung |
| |||
| entscheiden (repeater); erfassen | |||
| |||
| aufspüren; entdecken; erkennen; ermitteln; finden; ausmachen; wahrnehmen; ausfindig machen; aufdecken; herausfinden; etw. konstatieren; bemerken; ausfindig1 machen; ausfindig1 herausfinden | |||
| Nachweisen; bestimmen | |||
| auswerten | |||
| gleichrichten | |||
| demodulieren | |||
| aufnehmen | |||
| detektieren | |||
| detektieren; feststellen; nachweisen | |||
| |||
| entdeckt | |||
| |||
| auffinden | |||
|
detect error : 11 phrases, 4 sujets |
| Commerce extérieur | 2 |
| Communications | 3 |
| Électronique | 2 |
| Informatique | 4 |